Traducción de la letra de la canción Walk By Yourself - Nazareth

Walk By Yourself (original)

Walk by yourself, I’ve offered you my hand in friendship
You live alone;
don’t want to see in my house
You never contend, but you get your seat at ringside
You say you’re self-made;
least you’re taking the blame
You used to take a chance, I remember
You used to roll the bones, seems like a long time ago
When the chips were down, you left me At the rendezvous, I was on my own
CHORUS:
Excuse me if I make you nervous
But I could never put my trust in a visionary
Phone’s dead when you call room service
You’re a troublemaker, you’re a mercenary
Don’t wear no black dress
But you’re a widow maker
You want the money
Better see your soul, now you’re reaping a sore harvest
When the horn sounds, your house it’s gonna be Jericho
In the superbowl, your quarterback is broken
When the day it comes, see me laughing
CHORUS
You make me n, n, n, n, nervous
Walk by yourself, I’ve offered you my hand in friendship
You live alone;
don’t want to see in my house
You never contend, but you get your seat at ringside
You say you’re self-made;
at least you’re taking the blame
CHORUS TO FADE

Walk By Yourself (traducción)

Camina solo, te he ofrecido mi mano en amistad
Tu vives solo;
no quiero ver en mi casa
Nunca compites, pero obtienes tu asiento en el ringside
Dices que te has hecho a ti mismo;
al menos te echas la culpa
Solías arriesgarte, lo recuerdo
Solías rodar los huesos, parece que hace mucho tiempo
Cuando las fichas estaban bajas, me dejaste En la cita, estaba solo
CORO:
Disculpa si te pongo nervioso
Pero nunca pude poner mi confianza en un visionario
El teléfono está muerto cuando llamas al servicio de habitaciones.
Eres un alborotador, eres un mercenario
No uses ningún vestido negro
Pero eres un fabricante de viudas
quieres el dinero
Mejor mira tu alma, ahora estás cosechando una mala cosecha
Cuando suene la bocina, tu casa será Jericho
En el superbowl, tu mariscal de campo está roto
Cuando llegue el día, mírame riendo
CORO
Me pones n, n, n, n, nervioso
Camina solo, te he ofrecido mi mano en amistad
Tu vives solo;
no quiero ver en mi casa
Nunca compites, pero obtienes tu asiento en el ringside
Dices que te has hecho a ti mismo;
al menos te echas la culpa
CORO A FADE