Traducción de la letra de la canción When Jesus Comes To Save The World Again - Nazareth

When Jesus Comes To Save The World Again (original)

I can see it in your eyes
You’ve been searching for something
In a world you despise
There just has to be something
You can see though the lies
Now that you’ve found your calling
And you´ll say your goodbyes
To a world that is fallen
They´ll be drownin`in the sin
When Jesus comes to save the world again
You won´t shed any tears
For the ones who won´t listen
Got to help spread the fear
You´re a man on a mission
It´s so good to be sure
Just let the faith flower
It´s so good to be pure
And you can watch from the tower
You´ll be laughing with your friends
When Jesus comes to save the world again
In your suit and tie
You have come here to try us
You´re the all knowing guy…
…with the face of the pious
Cause the man in the sky
Say´s he gotta have more
And if you wanna get by
Gotta go door to door
Say I better let you in
Before Jesus comes to save the world again
I don´t want your time
I don´t want your faith
I don´t want your life
I don´t want to be saved
I don´t want your God
I don´t want your fear
I don´t want what you got
And I don´t want you here
All the best of everything
When Jesus comes to save the world again
When Jesus comes to save the world again
When Jesus comes to save the world again…

(traducción)

Lo puedo ver en tus ojos
has estado buscando algo
En un mundo que desprecias
Tiene que haber algo
Puedes ver a través de las mentiras
Ahora que has encontrado tu vocación
Y dirás tus adioses
A un mundo que está caído
Se ahogarán en el pecado
Cuando Jesús venga a salvar al mundo de nuevo
no derramarás ninguna lágrima
Para los que no escucharán
Tengo que ayudar a difundir el miedo
Eres un hombre en una misión
Es tan bueno estar seguro
Solo deja que la fe florezca
Es tan bueno ser puro
Y puedes mirar desde la torre
Te reirás con tus amigos
Cuando Jesús venga a salvar al mundo de nuevo
En tu traje y corbata
Has venido aquí para probarnos
Eres el tipo que todo lo sabe...
…con rostro de piadoso
Porque el hombre en el cielo
Dice que tiene que tener más
Y si quieres salir adelante
Tengo que ir de puerta en puerta
Di que será mejor que te deje entrar
Antes de que Jesús venga a salvar al mundo de nuevo
no quiero tu tiempo
no quiero tu fe
no quiero tu vida
no quiero ser salvado
No quiero a tu Dios
no quiero tu miedo
No quiero lo que tienes
Y no te quiero aquí
Todo lo mejor de todo
Cuando Jesús venga a salvar al mundo de nuevo
Cuando Jesús venga a salvar al mundo de nuevo
Cuando Jesús venga a salvar al mundo de nuevo...