Traducción de la letra de la canción You Had It Comin' - Nazareth

You Had It Comin' (original)

Someone givin' you a hard time
You got on the attack
But some never had a chance in hell
Cos you were on their back
The news spread like a holiday
'Bout your «accident»
No roses, no wish you wells
That ain’t money well spent
I wanna know what you were thinkin'
As your walls came down
Surprised eyes of your sacrifice
Or just that you’d been found
If they done to you what you could do
You’d be torn apart
You haven’t suffered quite enough boy
But it’s a start
You had it comin', comin' to you
You had it comin', really had it comin' to you
My, my, funny time don’t fly
When you got you to yourself
And your disease makes you ill at ease
Bad for your health
Then all these questions with your patient replies
Not foolin' anyone
If not for you only strong survive, if they run
You had it comin', comin' to you
You had it comin', really had it comin' to you
Someone givin' you a hard time
You go on the attack
Some never had a chance in hell
Cos you were on their back
If they done to you what you could do
You’d be torn apart
You haven’t suffered quite enough boy
But it’s a start
You had it comin', comin' to you
You had it comin', really had it comin' to you

(traducción)

Alguien te está haciendo pasar un mal rato
Te diste al ataque
Pero algunos nunca tuvieron una oportunidad en el infierno
Porque estabas en su espalda
La noticia se difundió como un día festivo
Sobre tu «accidente»
Sin rosas, sin deseos de bienestar
Eso no es dinero bien gastado
Quiero saber lo que estabas pensando
A medida que tus paredes se derrumbaron
Ojos sorprendidos de tu sacrificio
O solo que te habían encontrado
Si te hicieran lo que podrías hacer
serías destrozado
No has sufrido lo suficiente chico
pero es un comienzo
Lo tenías viniendo, viniendo a ti
Lo tenías en mente, realmente lo tenías en mente
Mi, mi, tiempo divertido no vuela
Cuando te tienes a ti mismo
Y tu enfermedad te inquieta
Malo para tu salud
Entonces todas estas preguntas con sus respuestas de pacientes
No engañar a nadie
Si no es por ti solo fuerte sobreviven, si corren
Lo tenías viniendo, viniendo a ti
Lo tenías en mente, realmente lo tenías en mente
Alguien te está haciendo pasar un mal rato
vas al ataque
Algunos nunca tuvieron una oportunidad en el infierno
Porque estabas en su espalda
Si te hicieran lo que podrías hacer
serías destrozado
No has sufrido lo suficiente chico
pero es un comienzo
Lo tenías viniendo, viniendo a ti
Lo tenías en mente, realmente lo tenías en mente