Traducción de la letra de la canción And Plague Flowers the Kaleidoscope - Ne Obliviscaris

And Plague Flowers the Kaleidoscope (original)

Kings of our emptiness, the flagellants align
Their mouths fill with questions, blessed they are by God’s tokens
Ware to walk the painted, the painted path
Walking the painted path through our plague fields
Ware to walk the painted path
Through the Plague fields
Kings of this carousel, disfigured upon white horses
With Goya’s claws and Dore’s wings
Down golden locks to red crosses
Crowned children screaming from funeral shrouds
To rapid eye movement, heart-strings undone
Our beautiful filth dances and plague flowers
Why our wall to reason fall, only human
Kings of our emptiness, the flagellants align
Their mouths fill with ashes and death’s tongue
The dappled dying
Flowering cold grey tombs
With crumbling walls, I feel
Our truth is laid bare
And plague colours
A masterpiece of pain
The portrait of what we are

And Plague Flowers the Kaleidoscope (traducción)

Reyes de nuestro vacío, los flagelantes se alinean
Sus bocas se llenan de preguntas, benditos son por las señales de Dios
Ware para caminar el camino pintado, el camino pintado
Caminando por el camino pintado a través de nuestros campos de plaga
Ware para recorrer el camino pintado
A través de los campos de la peste
Reyes de este carrusel, desfigurados sobre caballos blancos
Con las garras de Goya y las alas de Dore
Abajo mechones dorados a cruces rojas
Niños coronados gritando desde mortajas funerarias
Al movimiento rápido de los ojos, las cuerdas del corazón se deshacen
Nuestras hermosas danzas de inmundicias y flores de plaga
Por qué nuestro muro a la razón cae, solo humano
Reyes de nuestro vacío, los flagelantes se alinean
Sus bocas se llenan de cenizas y lengua de muerte
El moribundo moteado
Floreciendo frías tumbas grises
Con paredes desmoronadas, me siento
Nuestra verdad está al descubierto
Y plaga de colores
Una obra maestra del dolor
El retrato de lo que somos