Traducción de la letra de la canción Of Petrichor Weaves Black Noise - Ne Obliviscaris

Of Petrichor Weaves Black Noise (original)

Swan of pale
Of porcelain white
Her halo, a bloody sun
Framing a Botticelli face
Of petrichor weaves black noise
Where her frame disfigures
Pale of the swan, painted, dying
Wilting in red ribbons
Lashing black sails, a tattered mane
Her mouth, a death’s head smile
Tongueless choirs and baited breath
Ever watching… The angels beheaded
Bleeding this heart, come clarity
Resonance
Of petrichor weaves black noise
Light draped, ephemeral
Her stain glass horizon
The houseglass shattered
Glacial starfell memories
Caligari haunting
Within this cabinet of change
Upon flutter eye wings
In efflorescence, the shadows' sarabande
And silence was her name, the silence so loud
Time, cleanse these severed hands of time
Rain, rain again
Wash away this pain
On moonkissed flesh
New kingdom come of earthen vast
Libera me
Rain, rain, earthen
Shine, shine
New kingdom, shine
Shine on
Dreamer, I
Dream on, dream
Dream, follow me afar
Weep, come, kingdom come
(Oh) hope
Libera me
Libera me
Libera me
Libera me
Libera me

Of Petrichor Weaves Black Noise (traducción)

Cisne de pálido
de porcelana blanca
Su halo, un sol sangriento
Enmarcando una cara de Botticelli
De petricor teje ruido negro
Donde su marco se desfigura
pálido del cisne, pintado, muriendo
Marchitándose en cintas rojas
Azotando velas negras, una melena andrajosa
Su boca, una sonrisa de calavera
Coros sin lengua y aliento cebado
Siempre mirando... Los ángeles decapitados
Sangrando este corazón, ven claridad
Resonancia
De petricor teje ruido negro
Luz drapeada, efímera
Su horizonte de vidrieras
El vidrio de la casa se hizo añicos
Recuerdos de estrellas glaciales
Caligari inquietante
Dentro de este gabinete de cambio
Sobre el aleteo de las alas de los ojos
En flor, la sarabanda de las sombras
Y el silencio era su nombre, el silencio tan fuerte
Tiempo, limpia estas manos cortadas del tiempo
Lluvia, lluvia otra vez
Lava este dolor
En carne besada por la luna
Nuevo reino venido de la tierra vasta
libérame
Lluvia, lluvia, tierra
Brilla brilla
Nuevo reino, brilla
Brillar
soñador, yo
Sueña, sueña
Sueña, sígueme lejos
Llora, ven, ven reino
(Ay) esperanza
libérame
libérame
libérame
libérame
libérame