Traducción de la letra de la canción ON UR MIND - Ne-Yo, PARTYNEXTDOOR

ON UR MIND (original)

Before I go to work, let me do something that’s gon' keep me on your mind
Ooh, watching you walk around in my shirt makes me wanna do somethin' that’s
gon' keep me on your mind
So before I hit the door to go chase the dough, let me kiss you somewhere
that’s gon' keep me on your mind
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I do what I gotta do
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I do what I gotta do
To be that one for you, oh, woah, oh, woah
I said I do what I gotta do
To be that one for you, oh, woah, oh, woah
I said I do what I gotta do, yeah, yeah
Baby, leave it up to me
Prolly wouldn’t let you leave right now
Let’s finish bottles of the Geese right now
Girl, you fuckin' with a G right now, oh
Ride around town, Ghost tinted, ride around town
Slowly switching up my V-neck tryna kiss my chest
Call her Rosa Nina 'cause she 'bout to clean the mess
And taste, tell by the taste
Judgin' by your past, girl, you gotta a lot waist to waste
Mama mia, oh man, oh man
All I need’s a candle and a xan
Got enough to lean us you & your camp, baby
That y’all can come through, baby
You all can come through, baby
You know what we gon' do
You know I hate to lose
So let me know, so I can let you know
Whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
Whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind, no
I’ll be that one for you, oh, woah, yeah (oh, na, na, na, na)
Ow, yeah (oh, na, na, na, na)
I’ll be that one for you, oh, woah, yeah (oh, na, na, na, na)
Ow, yeah (oh, na, na, na, na)
I do what I gotta do, yeah, yeah
Let’s go shopping, baby, lemme put some clothes on you
When you go back to try it on, best believe I’m coming too
Don’t be too loud, girl, you gon' get us caught
Keep this in your thoughts when I’m not around
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I said I do what I gotta do
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I do what I gotta do
To be that one for you, oh, woah, oh, woah
I’d be that one for you, oh, woah, oh, woah
I do what I gotta do, yeah, yeah

ON UR MIND (traducción)

Antes de ir a trabajar, déjame hacer algo que me mantendrá en tu mente
Ooh, verte caminar en mi camisa me hace querer hacer algo que es
me vas a tener en tu mente
Así que antes de golpear la puerta para ir a buscar la masa, déjame besarte en alguna parte
eso me va a mantener en tu mente
Entonces, lo que sea para mantenerme (mantenerme), mantenme en tu mente
hago lo que tengo que hacer
Entonces, lo que sea para mantenerme (mantenerme), mantenme en tu mente
hago lo que tengo que hacer
Ser ese para ti, oh, woah, oh, woah
Dije que hago lo que tengo que hacer
Ser ese para ti, oh, woah, oh, woah
Dije que hago lo que tengo que hacer, sí, sí
Cariño, déjamelo a mí
Prolly no te dejaría irte ahora mismo
Terminemos las botellas de los gansos ahora mismo.
Chica, estás jodiendo con una G ahora mismo, oh
Paseo por la ciudad, fantasma teñido, paseo por la ciudad
Cambiando lentamente mi cuello en V tratando de besar mi pecho
Llámala Rosa Nina porque está a punto de limpiar el desastre
Y saborear, decir por el sabor
A juzgar por tu pasado, niña, tienes que desperdiciar mucha cintura
Mamá mía, oh hombre, oh hombre
Todo lo que necesito es una vela y un xan
Tengo suficiente para apoyarnos a ti y a tu campamento, bebé
Que todos ustedes pueden pasar, bebé
Todos ustedes pueden pasar, bebé
sabes lo que vamos a hacer
Sabes que odio perder
Así que házmelo saber, para que pueda hacerte saber
Lo que sea para mantenerme (mantenerme), mantenme en tu mente
Lo que sea para mantenerme (mantenerme), mantenme en tu mente, no
Seré ese para ti, oh, woah, sí (oh, na, na, na, na)
Ay, sí (oh, na, na, na, na)
Seré ese para ti, oh, woah, sí (oh, na, na, na, na)
Ay, sí (oh, na, na, na, na)
Hago lo que tengo que hacer, sí, sí
Vamos de compras, nena, déjame ponerte algo de ropa
Cuando vuelvas a probártelo, mejor cree que yo también iré
No seas demasiado ruidosa, niña, vas a hacer que nos atrapen
Mantén esto en tus pensamientos cuando no esté cerca
Entonces, lo que sea para mantenerme (mantenerme), mantenme en tu mente
Dije que hago lo que tengo que hacer
Entonces, lo que sea para mantenerme (mantenerme), mantenme en tu mente
hago lo que tengo que hacer
Ser ese para ti, oh, woah, oh, woah
Sería ese para ti, oh, woah, oh, woah
Hago lo que tengo que hacer, sí, sí