| Чоловік і жінка (original) | Чоловік і жінка (traducción) |
|---|---|
| Чоловік і жінка | Hombre y mujer |
| Народились водночас | Nacido al mismo tiempo |
| Чоловік і жінка — | Hombre y mujer - |
| Це було, коли ще не було нас | Eso fue antes de que estuviéramos aquí. |
| І як завжди, в мить кохання | Y como siempre, en un momento de amor |
| Все народжувалось знов | Todo nació de nuevo |
| І так завжди, в мить кохання | Y así siempre, en un momento de amor |
| З нами поряд йде любов | El amor viene con nosotros |
| Приспів: | Coro: |
| Я буде дуже вдячний тобі, | te estare muy agradecido, |
| Якщо народиш ти дитину на світ | Si das a luz a un niño |
| Я буду дуже вдячний… тобі | te estare muy agradecido |
| Я буду дуже вдячний тобі | te estare muy agradecido |
| Коли засяє світло на всій Землі | Cuando la luz brilla sobre toda la Tierra |
| Я буду дуже вдячний тобі | te estare muy agradecido |
| Чоловік і жінка | Hombre y mujer |
| Небо, птахи і трава | Cielo, pájaros y hierba. |
| Чоловік і жінка | Hombre y mujer |
| І в кожного є своя історія | Y cada uno tiene su propia historia. |
| І як завжди, в мить кохання | Y como siempre, en un momento de amor |
| Все народжується знов | Todo nace de nuevo |
| І так завжди, в мить кохання | Y así siempre, en un momento de amor |
| Я несу в собі любов | llevo el amor en mi |
| Приспів (3) | coro (3) |
