Traducción de la letra de la canción Able - NEEDTOBREATHE

Able (original)

There’s a host of hurts we come across
None of which alike
From the air inside the birthing room
To the darkness where we die
Though I feel I’m just as strong as any man I know
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
Carry 'round the secrets
Only heaven knows
Crawl into our darkened rooms where only victims go
Though I feel I’m strong enough to carry all this load
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
All my actions, false or true
Selfish motives I will use
We were born with knives in hand
Trained to kill our fellow man
If we’re not better than the rest
How will children do their best
Find your patience, find your truth
Love is all we have to lose
Have to lose
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own

(traducción)

Hay una gran cantidad de heridas con las que nos encontramos
Ninguno de los cuales es igual
Desde el aire dentro de la sala de parto
A la oscuridad donde morimos
Aunque siento que soy tan fuerte como cualquier hombre que conozco
No soy capaz
No soy capaz
no puedo por mi cuenta
Llevar alrededor de los secretos
solo el cielo sabe
Entra en nuestras habitaciones oscuras donde solo van las víctimas
Aunque siento que soy lo suficientemente fuerte para llevar toda esta carga
No soy capaz
No soy capaz
no puedo por mi cuenta
No soy capaz
No soy capaz
no puedo por mi cuenta
No soy capaz
No soy capaz
no puedo por mi cuenta
Todas mis acciones, falsas o verdaderas
Motivos egoístas que usaré
Nacimos con cuchillos en la mano
Entrenado para matar a nuestro prójimo
Si no somos mejores que los demás
¿Cómo harán los niños lo mejor posible?
Encuentra tu paciencia, encuentra tu verdad
El amor es todo lo que tenemos que perder
tiene que perder
No soy capaz
No soy capaz
no puedo por mi cuenta