Traducción de la letra de la canción Knew It All - NEEDTOBREATHE

Knew It All (original)

Don’t look back now,
We thought we had it won.
And all that we’ve left,
Is the smoking of a gun,
Fear is not the only device,
That loneliness could leave us to fight.
(Chorus)
Cause you’re gone (gone, gone)
I told myself that you could be the the one,
But you’re gone (gone, gone)
And I knew it all along.
My heart was kept,
Far from the place you left,
My eyes have seen,
The favor move from you to me,
Fear is not the only device,
That loneliness could leave us to fight.
(Chorus)
Cause you’re gone (gone, gone)
I told myself you could be the one,
But you’re gone (gone, gone)
And I knew it all…,
Oooooh, It’s alright, it’s alright (x4)
Cause you’re gone (gone, gone)
I told myself you could be the one,
But you’re gone (gone, gone)
And I knew it all along

Knew It All (traducción)

No mires atrás ahora,
Pensamos que lo habíamos ganado.
y todo lo que nos queda,
es el humo de un arma,
El miedo no es el único dispositivo,
Que la soledad nos podría dejar para luchar.
(Coro)
Porque te has ido (ido, ido)
Me dije a mí mismo que podrías ser el indicado,
Pero te has ido (ido, ido)
Y lo supe todo el tiempo.
Mi corazón fue guardado,
Lejos del lugar que dejaste,
Mis ojos han visto,
El favor pasa de ti a mí,
El miedo no es el único dispositivo,
Que la soledad nos podría dejar para luchar.
(Coro)
Porque te has ido (ido, ido)
Me dije a mí mismo que podrías ser el indicado,
Pero te has ido (ido, ido)
Y yo lo sabía todo…,
Oooooh, está bien, está bien (x4)
Porque te has ido (ido, ido)
Me dije a mí mismo que podrías ser el indicado,
Pero te has ido (ido, ido)
Y lo supe todo el tiempo