Traducción de la letra de la canción Christmas Medley - Neil Diamond

Christmas Medley (original)

Hey, everybody!
Remember this one?
Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Chickens crow from midnight, it’s almost day
Chickens crow from midnight, it’s almost day
Yeah, second verse:
Candy canes and sugar plums, it’s almost day
Candy canes and sugar plums, it’s almost day
'Cause Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Now you got it, third verse:
Quit your peepin' 'round the corner, it’s almost day
Quit your peepin' 'round the corner, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
That’s what I like, now we gonna hang our stockings:
Hang your stockings on the chimney on Christmas day
Hang your stockings on the chimney on Christmas day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Last verse:
I’m singing: Children all get happy on Christmas day
Children all get happy on Christmas day
'Cause Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Hey, this is a little song I contributed myself to this medley:
Make a joyful noise, sing a happy song
Lift up your every voice, let everybody sing along
Second verse now:
Now sing that song of love (that song of love)
Love is all we need (is what we need)
Thanks to the stars above (the stars above)
For every gift that we receive
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy new year
Come on everybody, you know the words, let’s sing it together:
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a peaceful new year
Good night everybody, be kind to each other, it’s all we really have left!

(traducción)

¡Hola a todos!
¿Recuerdas este?
Viene Papá Noel, es casi de día
Viene Papá Noel, es casi de día
Los pollos cantan desde la medianoche, es casi de día
Los pollos cantan desde la medianoche, es casi de día
Sí, segundo verso:
Bastones de caramelo y ciruelas de azúcar, es casi de día
Bastones de caramelo y ciruelas de azúcar, es casi de día
Porque viene Papá Noel, es casi de día
Viene Papá Noel, es casi de día
Ahora lo tienes, tercer verso:
Deja de mirar a la vuelta de la esquina, es casi de día
Deja de mirar a la vuelta de la esquina, es casi de día
Viene Papá Noel, es casi de día
Viene Papá Noel, es casi de día
Eso es lo que me gusta, ahora vamos a colgar las medias:
Cuelga tus medias en la chimenea el día de Navidad
Cuelga tus medias en la chimenea el día de Navidad
Viene Papá Noel, es casi de día
Viene Papá Noel, es casi de día
último verso:
Estoy cantando: todos los niños se alegran el día de Navidad
Todos los niños se ponen felices el día de Navidad
Porque viene Papá Noel, es casi de día
Viene Papá Noel, es casi de día
Oye, esta es una pequeña canción que yo mismo contribuí a este popurrí:
Haz un ruido alegre, canta una canción feliz
Levanta todas tus voces, deja que todos canten
Segundo verso ahora:
Ahora canta esa canción de amor (esa canción de amor)
El amor es todo lo que necesitamos (es lo que necesitamos)
Gracias a las estrellas de arriba (las estrellas de arriba)
Por cada regalo que recibimos
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo
Vamos todos, saben la letra, cantemos juntos:
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un año nuevo en paz
Buenas noches a todos, sean amables con los demás, ¡es todo lo que realmente nos queda!