Traducción de la letra de la canción Deck The Halls / We Wish You A Merry Christmas - Neil Diamond, The 139th Street Quartet

Deck The Halls / We Wish You A Merry Christmas (original)

Deck the halls with boughs of holly
Fa la la la la la, la la la la
'Tis the season to by jolly
Fa la la la la la, la la la la
Don we now our gay apparel
Fa la la, la la la, la la la
Troll the ancient Yuletide carol
Fa la la la la la, la la la la
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year
Good tidings we bring to you and your kin
Good tidings for Christmas
And a Happy New Year
Oh, bring us a figgy pudding
Oh, bring us a figgy pudding
Oh, bring us a figgy pudding
Oh bring some right here
We won’t go until we get some
We won’t go until we get some
We won’t go until we get some
So bring some right here
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year

(traducción)

Cubierta los pasillos con ramas de acebo
Fa la la la la la la, la la la la
Es la temporada para estar alegre
Fa la la la la la la, la la la la
Don ahora nuestra ropa gay
Fa la la, la la la, la la la
Troll el antiguo villancico navideño
Fa la la la la la la, la la la la
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo
Buenas noticias que traemos para usted y su familia
Buenas noticias para Navidad
Y un feliz año Nuevo
Oh, tráenos un budín de figgy
Oh, tráenos un budín de figgy
Oh, tráenos un budín de figgy
Oh, trae un poco aquí
No iremos hasta que consigamos algo
No iremos hasta que consigamos algo
No iremos hasta que consigamos algo
Así que trae algo aquí
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo