| Fortune of the night,
| Fortuna de la noche,
|
| callin' out my name and saying she’ll be mine tonight,
| gritando mi nombre y diciendo que ella será mía esta noche,
|
| fortune of the night.
| fortuna de la noche.
|
| Oh, my heart is tellin' me,
| Oh, mi corazón me está diciendo,
|
| oh, I better put a move on.
| oh, mejor me muevo.
|
| If she got away,
| Si ella se escapó,
|
| then not a day would go by without some blue song.
| entonces no pasaría un día sin alguna canción azul.
|
| All my life,
| Toda mi vida,
|
| I’ve waited for just tonight
| He esperado solo esta noche
|
| to say that I love her.
| para decir que la amo.
|
| And all this time,
| Y todo este tiempo,
|
| I’ve wanted to call her mine
| He querido llamarla mía
|
| and how her I love her.
| y como la amo.
|
| Fortune of the night,
| Fortuna de la noche,
|
| callin' out my name and saying
| gritando mi nombre y diciendo
|
| I will find her.
| La encontraré.
|
| Fortune of the night,
| Fortuna de la noche,
|
| is there any doubt I’ll need to have her by my side,
| hay alguna duda de que necesitaré tenerla a mi lado,
|
| fortune of the night?
| fortuna de la noche?
|
| Fortune of the night.
| Fortuna de la noche.
|
| And oh, I’m really movin' now 'cause,
| Y oh, realmente me estoy moviendo ahora porque,
|
| oh, I would feel like a fool, yeah,
| oh, me sentiría como un tonto, sí,
|
| if she got away.
| si ella se escapó.
|
| They’d only say the rumors would truly be true, yeah,
| Solo dirían que los rumores serían realmente ciertos, sí,
|
| that all this time
| que todo este tiempo
|
| I waited to call you mine.
| Esperé para llamarte mía.
|
| And you got to know it.
| Y tienes que saberlo.
|
| Fortune of the night,
| Fortuna de la noche,
|
| callin' out my name and saying I will find her.
| gritando mi nombre y diciendo que la encontraré.
|
| Fortune of the night,
| Fortuna de la noche,
|
| isn’t any doubt I’ll need to have you by my side,
| no hay duda de que necesitaré tenerte a mi lado,
|
| fortune of the night.
| fortuna de la noche.
|
| To want her,
| para quererla,
|
| to love her,
| amarla,
|
| oh, I do.
| oh, lo hago.
|
| And now’s my time.
| Y ahora es mi tiempo.
|
| I’ve waited, but now’s my time to show that I love her.
| He esperado, pero ahora es mi momento de demostrarle que la amo.
|
| Fortune of the night,
| Fortuna de la noche,
|
| callin' out to me and saying I was chosen. | llamándome y diciéndome que fui elegido. |