Traducción de la letra de la canción Headed For The Future - Neil Diamond

Headed For The Future (original)

HeyweЂ™re headed for the future
Give us some room
WeЂ™re gonna build a new world
SayweЂ™re headed for the future
Give us some time
WeЂ™re gonna make it work right
YeahweЂ™re gonna build a new dream
WeЂ™ve got to make it stand tall
ItЂ™s got to last a long time
Lean on me
And IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
And the futureЂ™s now
Show you how
YeahweЂ™re headed for a new place
A step at a time
WeЂ™re gonna take a long ride
Time donЂ™t wait around forever
WeЂ™ve got to do it right now
LetЂ™s do it all together
Lean on me
And IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
And the futureЂ™s now
Show you how
Lean on me
Cause IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
Come onlean on me
And IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
And the futureЂ™s ours
Come oncome on
Come oncome on
Come oncome on
Yeah

Headed For The Future (traducción)

HeyweЂ™se dirige hacia el futuro
Danos un poco de espacio
Vamos a construir un nuevo mundo
Decimos que nos dirigimos hacia el futuro
Danos un poco de tiempo
Vamos a hacer que funcione bien
Sí, vamos a construir un nuevo sueño
Tenemos que hacer que se mantenga alto
Tiene que durar mucho tiempo
Apóyate en mí
Y me apoyaré en ti
Nos dirigimos hacia el futuro
Y el futuro es ahora
Mostrar cómo
Sí, nos dirigimos a un nuevo lugar
Un paso a la vez
Vamos a dar un largo paseo
El tiempo no espera para siempre
Tenemos que hacerlo ahora mismo
Hagámoslo todos juntos
Apóyate en mí
Y me apoyaré en ti
Nos dirigimos hacia el futuro
Y el futuro es ahora
Mostrar cómo
Apóyate en mí
Porque voy a apoyarme en ti
Nos dirigimos hacia el futuro
Vamos, apóyate en mí
Y me apoyaré en ti
Nos dirigimos hacia el futuro
Y el futuro es nuestro
Vamos vamos
Vamos vamos
Vamos vamos
sí