Traducción de la letra de la canción Honey-Drippin' Times - Neil Diamond

Honey-Drippin' Times (original)

Warm night time smells in the air
Sit on an old rockin' chair
Thinkin' back where I’ve been
Goin' back, once again
I can find honey-drippin' times
Honey-drippin' times
Kid’s playin' games in the yard
Kids never know when times are hard
But they’re kids and I’m not
I just see all I’ve got on my mind
Honey-drippin' times
Honey-drippin' times
(whistles)
Thinkin' back where I’ve been
Goin' back once again
I can find honey-drippin times
Honey drippin' times
(whistles)

Honey-Drippin' Times (traducción)

Olores cálidos de la noche en el aire
Siéntate en una vieja mecedora
Pensando en donde he estado
Volviendo, una vez más
Puedo encontrar tiempos goteantes de miel
Tiempos de goteo de miel
Juegos de niños en el patio
Los niños nunca saben cuando los tiempos son difíciles
Pero ellos son niños y yo no
Acabo de ver todo lo que tengo en mente
Tiempos de goteo de miel
Tiempos de goteo de miel
(silbatos)
Pensando en donde he estado
Volviendo una vez más
Puedo encontrar momentos de goteo de miel
Tiempos de goteo de miel
(silbatos)