Traducción de la letra de la canción Juliet - Neil Diamond

Juliet (original)

Juliet I’ve been waitin'
For so long for you to come back
How I, I’ve been needin' you, Juliet
Wrapped up all in day dreams
But daydreams won’t fill the night time
And I’m so glad I found Juliet
Nananananana…
Turn your eyes on me, girl
Wanderin' round inside a grown man
No more than a small boy, sweet Juliet
'Bout to give up tryin'
And there you stood
Without your shoes on
You’ve gone and loved me, sweet Juliet
Nananananana…

Juliet (traducción)

Julieta, he estado esperando
Por tanto tiempo para que vuelvas
Cómo te he estado necesitando, Juliet
Envuelto todo en sueños de día
Pero los sueños despiertos no llenarán la noche
Y estoy tan contenta de haber encontrado a Juliet
Nanananananana…
Pon tus ojos en mí, niña
Dando vueltas dentro de un hombre adulto
No más que un niño pequeño, dulce Julieta
'A punto de dejar de intentarlo'
Y ahí estabas
sin tus zapatos puestos
Te has ido y me has amado, dulce Julieta
Nanananananana…