Traducción de la letra de la canción Reminisce For A While - Neil Diamond

Reminisce For A While (original)

Being here is being where I want to be
I don’t suppose you’ll ever know
How much you mean
And for all of the heartaches
We’ve been through
I know that I
Could not forget my time with you
I’d much rather stay
But I’ll be on my way
And never again see you smile
For all that it’s worth
I’d move heaven and earth
To just reminisce for a while
There was a time
I had the will to carry on
But I let go
Even though you’re what I want
«Could have beens»
To keep you warm when I was gone
I never knew
That near to you’s where I belong
I’d much rather stay
But I’ll be on my way
And never again see you smile
For all that it’s worth
I’d move heaven and earth
To just reminisce for a while
I’d much rather stay
But I’ll be on my way
And never again see you smile
For all that it’s worth
I’d move heaven and earth
To just reminisce for a while
We’ll just reminisce for a while

(traducción)

Estar aquí es estar donde quiero estar
Supongo que nunca sabrás
cuanto quieres decir
Y por todos los dolores de cabeza
Lo que hemos pasado
se que yo
No podría olvidar mi tiempo contigo
prefiero quedarme
Pero estaré en mi camino
y nunca mas verte sonreir
Por todo lo que vale
movería cielo y tierra
Solo para recordar por un tiempo
Hubo un tiempo
Tuve la voluntad de continuar
pero lo dejo ir
Aunque eres lo que quiero
«Podría haber sido»
Para mantenerte caliente cuando me haya ido
Nunca supe
Que cerca de ti es donde pertenezco
prefiero quedarme
Pero estaré en mi camino
y nunca mas verte sonreir
Por todo lo que vale
movería cielo y tierra
Solo para recordar por un tiempo
prefiero quedarme
Pero estaré en mi camino
y nunca mas verte sonreir
Por todo lo que vale
movería cielo y tierra
Solo para recordar por un tiempo
Solo recordaremos por un tiempo