Traducción de la letra de la canción Songs Of Life - Neil Diamond

Songs Of Life (original)

Songs of life, they ring
From quiet steeples to distant valleys
Along the hillsides of lovers' hearts
Of lovers' hearts
Come sing you songs of life
And they will keep you
From ever wanting, from ever needing
For ever more, for ever more
Oh, and when the moment’s true
It sings so softly to me and you
You know it’s true
So I sing my songs of life
That I will hold you inside forever
And you will know me And I’ll be yours and you’ll be mine
Oh, and when the moments true
They sing so softly to me and you
You know they do, you know they do And I’ll sing my songs life
That I may hold you, inside forever
And you will know me,
And I’ll be yours and you’ll be mine

(traducción)

Canciones de la vida, suenan
Desde campanarios tranquilos hasta valles lejanos
A lo largo de las laderas de los corazones de los amantes
De los corazones de los amantes
Ven a cantarte canciones de la vida
Y te mantendrán
Desde siempre querer, desde siempre necesitar
Para siempre más, para siempre más
Oh, y cuando el momento es verdadero
Canta tan suavemente para mí y para ti
Tu sabes que es verdad
Así que canto mis canciones de vida
Que te mantendré adentro para siempre
Y me conocerás Y seré tuyo y tú serás mía
Oh, y cuando los momentos son verdaderos
Cantan tan suavemente para mí y para ti
Sabes que lo hacen, sabes que lo hacen Y cantaré mis canciones en la vida
Que pueda abrazarte, dentro para siempre
y me conocerás,
Y seré tuyo y tú serás mía