Traducción de la letra de la canción Stand Up For Love - Neil Diamond

Stand Up For Love (original)

I know this time what I’m feeling
Real love I believe in
Every night I see it in your eyes
They might say we won’t make it
The road’s too long
We can’t take it
What we have
I know it’s gonna be alright
Love’s worth fighting for
I’m reaching towards
The mirror of my soul
Took so long to find but now you’re mine
I can feel the power
(Stand up for love
I want to shout about it)
Oh, yeah
(Reach out and we can set the eagle free)
Stand up for love
(Stand up for love
Together we can make it)
Know we gonna make it
(We'll move mountains in our dreams)
Yes, stand up for love
(Stand up for love)
Oh, yeah
(And show the people we believe it
The world will never know
A sweeter song)
Stand up for love
(Rise up for love
Together we’re in heaven)
Oh, yeah
(We'll move mountains with our dreams)
Time will not wait
Love won’t hide away
Let’s pull the blinds
For all the world to see
(Stand up for love
So good that we have found it)
Oh, yeah
(Oh we can’t find a better place)
Stand up for love
(Stand up for love
We want to shout about it)
Shout about it
(We'll move mountains with our dreams)
Stand up for love
(Stand up for love
I want to shout about it)
Oh yeah
(Reach out and we can set the eagle free)
Stand up for love
(Stand up for love
Together we can make it)
Oh yeah
(We'll move mountains with our dreams)

Stand Up For Love (traducción)

Sé esta vez lo que estoy sintiendo
Amor real en el que creo
Cada noche lo veo en tus ojos
Podrían decir que no lo lograremos
El camino es demasiado largo
no podemos soportarlo
Que tenemos
Sé que va a estar bien
Vale la pena luchar por el amor
estoy alcanzando
El espejo de mi alma
Me tomó tanto tiempo encontrarlo, pero ahora eres mía
Puedo sentir el poder
(Luchar por amor
quiero gritar al respecto)
Oh sí
(Acércate y podemos liberar al águila)
Luchar por amor
(Luchar por amor
Juntos podemos lograrlo)
Sé que lo lograremos
(Moveremos montañas en nuestros sueños)
Sí, defiéndete por amor
(Luchar por amor)
Oh sí
(Y mostrarle a la gente que lo creemos
El mundo nunca lo sabrá
Una canción más dulce)
Luchar por amor
(Levántate por amor
Juntos estamos en el cielo)
Oh sí
(Moveremos montañas con nuestros sueños)
El tiempo no esperará
El amor no se esconderá
tiremos de las persianas
Para que todo el mundo lo vea
(Luchar por amor
Tan bueno que lo hemos encontrado)
Oh sí
(Oh, no podemos encontrar un lugar mejor)
Luchar por amor
(Luchar por amor
Queremos gritarlo)
Grita sobre eso
(Moveremos montañas con nuestros sueños)
Luchar por amor
(Luchar por amor
quiero gritar al respecto)
Oh sí
(Acércate y podemos liberar al águila)
Luchar por amor
(Luchar por amor
Juntos podemos lograrlo)
Oh sí
(Moveremos montañas con nuestros sueños)