Traducción de la letra de la canción After the Garden - Neil Young

After the Garden (original)

Won’t need no shadow man
Runnin’the government
Won’t need no stinkin’WAR
Won’t need no haircut
Won’t need no shoe shine
After the garden is gone
After the garden is gone
After the garden is gone
What will people do?
After the garden is gone
What will people say?
After the garden
Won’t need no strong man
Walkin’through the night
To live a weak man’s day
Won’t need no sunshine
Won’t need no purple haze
After the garden is gone
After the garden is gone
After the garden is gone
Where will people go?
After the garden is gone
What will people know?
After the garden
After the garden is gone
After the garden is gone
(We live in the garden of Eden, yeah
Don’t know why we wanna tear the whole thing to the ground
We live in the garden of Eden, yeah
Don’t know why we wanna tear the whole thing down
And we’ve got to get ourselves
Back to the garden)

After the Garden (traducción)

No necesitará ningún hombre sombra
Dirigiendo el gobierno
No necesitará ninguna guerra apestosa
No necesitará ningún corte de pelo
No necesitará lustrar zapatos
Después de que el jardín se ha ido
Después de que el jardín se ha ido
Después de que el jardín se ha ido
¿Qué hará la gente?
Después de que el jardín se ha ido
¿Qué dirá la gente?
despues del jardin
No necesitará ningún hombre fuerte
Caminando a través de la noche
Vivir el día de un hombre débil
No necesitará ningún sol
No necesitará neblina púrpura
Después de que el jardín se ha ido
Después de que el jardín se ha ido
Después de que el jardín se ha ido
¿Adónde irá la gente?
Después de que el jardín se ha ido
¿Qué sabrá la gente?
despues del jardin
Después de que el jardín se ha ido
Después de que el jardín se ha ido
(Vivimos en el jardín del Edén, sí
No sé por qué queremos tirarlo todo al suelo
Vivimos en el jardín del Edén, sí
No sé por qué queremos derribar todo
Y tenemos que conseguirnos a nosotros mismos
De vuelta al jardín)