Traducción de la letra de la canción Ever After - Neil Young

Ever After (original)

When you hear that rooster crowing
In the dawn, in the dawn
There’s really no way of knowing
What goes on, what goes on
The world is full of questions
Some are answered, some are not
The only faith you’re keeping
Is the faith that you still got
I love the sound of laughter
And music in the air
And in the ever after
I know it’s always there
A man had many boxes
And he liked them quite a lot
But they would not be opened
Because the value would be shot
Sometimes when I go walking
In the trees, in the trees
That’s where I do my praying
In the trees, in the trees
The world is full of answers
Some are right, some are wrong
The one that I believe in
Is a wish in a song
I love to see you smiling
And hear your voice so fair
And in the ever after
I know you’re always there

(traducción)

Cuando escuchas ese gallo cantando
En el amanecer, en el amanecer
Realmente no hay forma de saber
Que pasa, que pasa
El mundo está lleno de preguntas
Algunas son respondidas, otras no.
La única fe que estás manteniendo
Es la fe que todavía tienes
Me encanta el sonido de la risa
Y música en el aire
Y en el siempre después
Sé que siempre está ahí
Un hombre tenia muchas cajas
Y le gustaron bastante
Pero no se abrirían
Porque el valor se dispararía
A veces cuando voy caminando
En los árboles, en los árboles
Ahí es donde hago mis oraciones
En los árboles, en los árboles
El mundo está lleno de respuestas
Algunos tienen razón, otros están equivocados
en el que yo creo
es un deseo en una cancion
Me encanta verte sonreír
Y escuchar tu voz tan bella
Y en el siempre después
Sé que siempre estás ahí