Traducción de la letra de la canción Kinda Fonda Wanda - Neil Young

Kinda Fonda Wanda (original)

Well, I went with Mary Lou
Tried Peggy Sue
Had a date with Donna
And Barbara Ann too
But I’m kinda fonda Wanda
Kinda fonda Wanda
Yeah, I’m kinda fonda Wanda
Cause Wanda always
Want to, want to, want to Well, I went out with Jenny
Took out skinny Minnie
Long tall Sally
And short fat Fanny
Did the bop with Miss Ann
The swim with Mary Ann
The stroll with Betty Lou
Screwed runaround Sue
But she wasn’t
As good as Wanda
No, she’ll never be As good as Wanda
I’m kinda fonda Wanda
Cause Wanda always
Want to, want to, want to Kinda fonda Wanda
Yeah, I’m kinda fonda Wanda
Cause Wanda always
Want to, want to, want to Wanda

(traducción)

Bueno, fui con Mary Lou
Intenté con Peggy Sue
Tuve una cita con Donna
Y Bárbara Ann también
Pero soy un poco fonda Wanda
Un poco de fonda Wanda
Sí, soy un poco fonda Wanda
Porque Wanda siempre
Quiero, quiero, quiero Bueno, salí con Jenny
Sacó a la flaca Minnie
Sally larga y alta
Y Fanny gorda y bajita
Hizo el bop con la señorita Ann
El baño con Mary Ann
El paseo con Betty Lou
Jodida evasión Sue
pero ella no estaba
Tan bueno como Wanda
No, ella nunca será tan buena como Wanda
Soy un poco fonda Wanda
Porque Wanda siempre
Quiero, quiero, quiero Un poco fonda Wanda
Sí, soy un poco fonda Wanda
Porque Wanda siempre
Quiero, quiero, quiero Wanda