Traducción de la letra de la canción Pardon My Heart (6/16/74) - Neil Young

Pardon My Heart (6/16/74) (original)

Its a fallen situation
When all eyes are turned in And a love isnt flowing
The way it could have been.
You brought it all on Oh, but it feels so wrong
You brought it all on No, no, no, I dont believe this song
You brought it all on.
Its a sad communication
With little reason to believe
When one isnt giving
And one pretends to receive.
You brought it all on Oh, but it feels so wrong
You brought it all on No, no, no, I dont believe this song
You brought it all on.
Pardon my heart
If I showed that I cared
But I love you more than moments
We have or have not shared.
You brought it all on Oh, and it feels so good
You brought it all on When love flows the way that it should
You brought it all on.
It feels so good
It feels so good
You feel good.

(traducción)

Es una situación caída
Cuando todos los ojos están vueltos y el amor no fluye
La forma en que podría haber sido.
Lo trajiste todo Oh, pero se siente tan mal
Lo trajiste todo No, no, no, no creo en esta canción
Tú lo provocaste todo.
Es una comunicación triste
Con pocas razones para creer
Cuando uno no está dando
Y uno finge recibir.
Lo trajiste todo Oh, pero se siente tan mal
Lo trajiste todo No, no, no, no creo en esta canción
Tú lo provocaste todo.
perdona mi corazon
Si demostrara que me importa
Pero te amo más que momentos
Tenemos o no hemos compartido.
Lo trajiste todo Oh, y se siente tan bien
Tú lo provocaste todo Cuando el amor fluye de la manera que debería
Tú lo provocaste todo.
Se siente tan bien
Se siente tan bien
Te sientes bien.