Traducción de la letra de la canción The Painter - Neil Young

The Painter (original)

The painter stood
Before her work
She looked around every where
She saw the pictures and she painted them
She picked the colors from the air
Green to green
Red to red
Yellow to yellow
In the light
Black to black
When the evening comes
Blue to blue
In the night
It s a long road
Behind me
It s a long road
Ahead
If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.
She towed the line
She held her end up
She did the work of too many
But in the end
She fell down
Before she got up again
I keep my friends eternally
We leave our tracks in the sound
Some of them are with me now
Some of them can t be found
It s a long road behind me
And I miss you now
If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.

The Painter (traducción)

El pintor se paró
Antes de su trabajo
Miró a su alrededor por todos lados
Vio los cuadros y los pintó.
Ella escogió los colores del aire
verde a verde
rojo a rojo
Amarillo a amarillo
En la luz
Negro a negro
cuando llega la tarde
azul a azul
En la noche
Es un camino largo
Detrás de mí
Es un camino largo
Adelante
Si sigues cada sueño
Podrías perderte
Si sigues cada sueño
podrías
Conseguir
Perdió.
Ella remolcó la línea
Ella sostuvo su extremo
Ella hizo el trabajo de muchos
Pero al final
ella se cayó
Antes de que ella se levantara de nuevo
Guardo a mis amigos eternamente
Dejamos nuestras huellas en el sonido
Algunos de ellos están conmigo ahora
Algunos de ellos no se pueden encontrar
Es un largo camino detrás de mí
Y te extraño ahora
Si sigues cada sueño
Podrías perderte
Si sigues cada sueño
podrías
Conseguir
Perdió.