Traducción de la letra de la canción Музей космонавтики - нехудожник.

Музей космонавтики (original)

Я помню ракету, что в колыбельке
Красным светом закрывали веки мне
И вот, я снова провожу параллели
К тем высотам, что мы не преодолели
Те ракеты уносятся в космос
Все год за годом — быстрее, быстрее
Ах, куда же уходят тот возраст
В котором ракеты были в удивление
Ничего не знаю, ни во что не верю
Будто без экскурсии брожу по музею
В котором все ракеты — это шрамы на памяти
Такой вот странный музей космонавтики
Музей космонавтики
Музей космонавтики
Тут на полках ракеты разных моделей
Разных лет выпуска, разных предназначений
И год за годом экспонатов все больше
В прошлом году к ним прибавилась роща
Все экспонаты по своему важны
Каждый из них мог летать вверх все дальше,
Но недавно производство пошло на спад
И на орбите застряла страна
Он ничего не знает, ни во что не верит
Будто без экскурсии бродит по музею
В котором все ракеты — это шрамы на памяти
Такой вот странный музей космонавтики
Музей космонавтики
Музей космонавтики
И ты беги-беги, космонавт
От себя, да от всех, беги, космонавт
Потому, что за солнцем полуденным
Скрыты сотен раздробленных судеб
Мы просто устали страдать
И я, вновь закрываю глаза
Ослепительно нежный оскал
Отражен в роговице ночей
Он не ясно, как и предназначение
Это оскала лечение
Прописано, но не соблюдено
Вот и появилось космо-бюро
Или центр управления полетами
Над этими крышами серервотными
В состоянии полной невесомости
Мы
Мы ничего не знаем, ни во что не верим
Будто экспонаты бродим по музею
В котором называем людей — ракетами
Такой вот глупый музей диалектики
Говорит Москва!
Передаем сообщение ТАСС
О первом в мире полете человека
В космическое пространство!
ПОЕХАЛИ!
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(traducción)

Recuerdo el cohete que está en la cuna
La luz roja cerró mis párpados
Y así, vuelvo a trazar paralelismos
A esas alturas que no hemos superado
Esos cohetes despegan al espacio.
Todo año tras año - más rápido, más rápido
Ah, ¿a dónde va esa edad?
En la que los cohetes fueron de sorpresa
No sé nada, no creo en nada.
Como si no hubiera un recorrido, deambulo por el museo.
En el que todos los cohetes son cicatrices en la memoria
Un museo tan extraño de astronáutica.
Museo del espacio
Museo del espacio
Hay cohetes de diferentes modelos en los estantes.
Diferentes años de producción, diferentes propósitos
Y año tras año hay más y más exhibiciones
Se les añadió una arboleda el año pasado.
Todas las exhibiciones son importantes a su manera.
Cada uno de ellos podría volar más lejos y más alto,
Pero recientemente la producción ha disminuido
Y el país está atrapado en órbita
No sabe nada, no cree en nada.
Como si deambulara por el museo sin un recorrido.
En el que todos los cohetes son cicatrices en la memoria
Un museo tan extraño de astronáutica.
Museo del espacio
Museo del espacio
Y tú corre-corre, astronauta
De ti, si de todos, corre, astronauta
Porque detrás del sol del mediodía
Cientos de destinos fragmentados se esconden
Estamos cansados ​​de sufrir
Y vuelvo a cerrar los ojos
Sonrisa suave y deslumbrante
Reflejada en la córnea de la noche
No está claro, como es el propósito
Es un tratamiento de sonrisa
Deletreado pero no seguido
Entonces apareció la oficina espacial.
O el control de la misión
Por encima de estos techos de servo
En un estado de completa ingravidez
Nosotros
No sabemos nada, no creemos en nada
Como si las exhibiciones deambularan por el museo.
En el que llamamos personas - cohetes
Qué estúpido museo de dialéctica.
Moscú hablando!
Enviamos un mensaje a TASS
Sobre el primer vuelo humano del mundo
¡Al espacio exterior!
¡VAMOS!
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: