Traducción de la letra de la canción Where Are You Now - Nektar

Where Are You Now (original)

Do you remember when
The future was way back there
Wheels of time stood still
We’re drowning in bluebirds tears
Where are you
Lonely road is all I see
Now that the futures past
Deep are the sands of time
Bluebird remember me
Where are you
Now that the futures here
Bluebird remember me
Fall from your silent flight
Don’t you abandon me
Where are you
I need an answer to
My place in space and time
A future still untold
Bluebird rescue me
Where are you
Every sight and sound
Everything we are
All our thoughts that fell
From every star
Where are you now
Are you lost to this world
With eyes looking down
His singing unheard
Every living song
And every breath of life
Every part of every whole that fell
From endless night

Where Are You Now (traducción)

Recuerdas cuando
El futuro estaba allá atrás
Las ruedas del tiempo se detuvieron
Nos estamos ahogando en lágrimas de pájaros azules
Dónde estás
Camino solitario es todo lo que veo
Ahora que el futuro pasado
Profundas son las arenas del tiempo
pájaro azul recuérdame
Dónde estás
Ahora que los futuros aquí
pájaro azul recuérdame
Caer de tu vuelo silencioso
no me abandones
Dónde estás
necesito una respuesta a
Mi lugar en el espacio y el tiempo
Un futuro aún no revelado
pájaro azul rescátame
Dónde estás
Cada vista y sonido
Todo lo que somos
Todos nuestros pensamientos que cayeron
De cada estrella
Dónde estás ahora
¿Estás perdido en este mundo?
con los ojos mirando hacia abajo
Su canto inaudito
Cada canción viva
Y cada aliento de vida
Cada parte de cada todo que cayó
De la noche interminable