Traducción de la letra de la canción Один - NEONATE

Один (original)

Достать до дна,
Открыть дверь и войти.
Забить, простить
И просто прочь уйти.
Закрыть глаза и сделать первым шаг,
Как есть сказать и не смотреть назад.
II.
Нет, так нельзя —
Ты должен все решить.
Забить, простить,
Без страха уходить.
И только дрожь по телу проскользит,
Немую ложь в ладонях растворит.
Я здесь один в усталых окнах и огнях витрин.
Что дальше?!
Страх!
Я здесь опять один.
III.
Нет, так нельзя —
Ты должен все решить.
Забить, простить,
Без страха уходить.
И только дрожь по телу проскользит,
Немую ложь в ладонях растворит.

Один (traducción)

Irse al fondo
Abre la puerta y entra.
matar, perdonar
Y solo aléjate.
Cierra los ojos y da el primer paso
Cómo comer y no mirar atrás.
II.
No, eso no es posible -
Debes decidir todo.
matar, perdonar
Sal sin miedo.
Y solo un escalofrío se deslizará por el cuerpo,
Disolverá mentiras mudas en las palmas.
Estoy solo aquí en las ventanas cansadas y las luces del escaparate.
¡¿Que sigue?!
¡Miedo!
Estoy solo aquí otra vez.
tercero
No, eso no es posible -
Debes decidir todo.
matar, perdonar
Sal sin miedo.
Y solo un escalofrío se deslizará por el cuerpo,
Disolverá mentiras mudas en las palmas.