Traducción de la letra de la canción Good Morning Happiness - Neri Per Caso

Good Morning Happiness (original)

Good morning happiness
Che voli dentro me
Una farfalla sei
Che non si puo' legare mai
Ma quando arriva lei
Mette le ali ai sogni tuoi
E li porta fino a chi dira' di si
E' la felicita' che si posa qui
E' la felicita' da prendere cosi'
Per l’attimo che da tu respirala
E fa che resti li'
E la felicita' e' un orologio che
Lancette non ne ha
Tu prendila com’e'
Perche' nessuno sa se tornera'
E quando lo fara'
Cogli l’attimo e piu' non avrai
Tristezza nei giorni tuoi
Good morning happiness
Metti le ali ai sogni miei
E li fai volare su
Sempre di piu'
Oltre il blu
E' la felicita' che si posa qui
E' la felicita' da prendere cosi'
Per l’attimo che da tu respirala
E fa che resti li'
E la felicita'
E' un orologio che
Lancette non ne ha
Tu prendila com’e'
Perche' nessuno sa se tornera'
E quando lo fara'
Cogli l’attimo e piu' non avrai
Tristezza nei giorni tuoi

(traducción)

buenos dias felicidad
Dejalo volar dentro de mi
eres una mariposa
Que nunca se puede atar
Pero cuando ella llega
Dale alas a tus sueños
Y los trae hasta el que dice que sí.
Es la felicidad que aquí se instala
Es felicidad ser tomado así
Por el momento en que lo respiras
Y deja que se quede ahí
Y la felicidad es un reloj que
no tiene manos
lo tomas como es
Porque nadie sabe si volverá
y cuando lo hace
Aprovecha el momento y no tendrás más
Tristeza en tus dias
buenos dias felicidad
Dale alas a mis sueños
Y los haces volar
Más y más'
Más allá del azul
Es la felicidad que aquí se instala
Es felicidad ser tomado así
Por el momento en que lo respiras
Y deja que se quede ahí
Y la felicidad'
es un reloj que
no tiene manos
lo tomas como es
Porque nadie sabe si volverá
y cuando lo hace
Aprovecha el momento y no tendrás más
Tristeza en tus dias