Traducción de la letra de la canción Volare Via - Neri Per Caso

Volare Via (original)

E da un po' che io ci penso su
Che cosa farei lantano da qui
Da tutte queste inutili bugie
Che ogni giorno devo vivere
Comprendere
Vorrei volare via
Per un momento
Dire solo a te
Quello che sento
Senza aver paura d’amare
Senza aver paura…
E da un po' che io ci penso su
Che strada farei lontano da qui
Lontano dai rumori e dalle immagini
Che ogni giorno vedo intorno a me
E dentro me…
Vorrei volare via
Per un momento
Dire solo a te
Quello che sento
Non aver paura d’amare
Sì, non aver paura…
Io ti nasconderò
Dietro ai miei occhi
E ti difenderò
Da mille attacchi
Senza aver paura d’amare
Senza aver paura… di te

Volare Via (traducción)

He estado pensando en eso por un tiempo.
que haria yo lantano de aqui
De todas estas mentiras inútiles
que todos los dias me toca vivir
Comprender
me gustaría volar lejos
Por un momento
solo dile a ti
Lo que yo siento
Sin tener miedo a amar
Sin tener miedo...
He estado pensando en eso por un tiempo.
Que manera me iria de aqui
Lejos de ruidos e imágenes.
Que veo a mi alrededor todos los días
Y dentro de mi...
me gustaría volar lejos
Por un momento
solo dile a ti
Lo que yo siento
No tengas miedo de amar
Si, no tengas miedo...
te esconderé
Detrás de mis ojos
Y te defenderé
De mil ataques
Sin tener miedo a amar
Sin tener miedo... de ti