Traducción de la letra de la canción Rather Get Money - NEW GEN, Te Dness

Rather Get Money (original)

I’d rather get money than spend time
I don’t expect you to understand
I gotta get all my friends right
Right now it’s me and these rubber bands
I gotta big up the underdogs
One day we’ll have the upper hand
You know how we go, we run the block
When they ask you, tell 'em I’m the man
I’d rather get money (she just wanna on talk on the phone)
I’d rather get money (Girl please just leave me alone)
I’d rather get money (cos you see that I’m in my zone)
I’d rather get money (I spend all my time…)
I don’t expect you to get it, you can’t expect me to change yeah
I just spent 20 on credit pulled up in a car looking like a spaceship
Ralph just hit me with a edit, hit him back with suggestions and some changes
Source posted it, I read it couple tours
Man I can see the changes
I can see the changes, I can see it in their faces
It might take a little longer
Cos it’s gon' last a little longer
Been a minute, I’ve been off that corner
Member days, couldn’t wait till I was on one
Set the record straight getting pounds or dollars let my phone ring every time
they holla
I’d rather get money than spend time
I don’t expect you to understand
I gotta get all my friends right
Right now it’s me and these rubber bands
I gotta big up the underdogs
One day we’ll have the upper hand
You know how we go, we run the block
When they ask you, tell 'em I’m the man
I’d rather get money (she just wanna on talk on the phone)
I’d rather get money (Girl please just leave me alone)
I’d rather get money ('cause you see that I’m in my zone)
I’d rather get money (I spend all my time…)
Ay yo, big bad sounds you can’t comprehend
Them boy they can’t come to ends
Them boy they can’t come beg friends
Man might slew them running with New Gen
Man’s tryna inspire and push the yute dem
Man do road, man don’t do pen
Gotta lead by example, who’s the truth then?
Pull up on the block in a new coupe then
Do shows and get two two tings
Probably came to the venue by train
But now she’s backstage on a choo choo ting
Talking, she’s on a excuse you ting
Yeah you’re bad, man’s bad to the bone
And that’s why they never choose you king
Yeah you’re bad, real bad for the roads
Right now it’s a music and new new ting
Every time man touch down in shellers
In my adidas creps
Don’t talk on my Stan Smiths, stamp on a man’s Margielas
Man, go stand in the back if you’re jealous
Got a mosh pit looking like chaos
And I ain’t ever asked for a day off
But my spidey sense is all way off
Could you ease off my style?
Could you lay off?
I’d rather get money than spend time
I don’t expect you to understand
I gotta get all my friends right
Right now it’s me and these rubber bands
I gotta big up the underdogs
One day we’ll have the upper hand
You know how we go, we run the block
When they ask you, tell 'em I’m the man
I’d rather get money (she just wanna on talk on the phone)
I’d rather get money (Girl please just leave me alone)
I’d rather get money (cos you see that I’m in my zone)
I’d rather get money (I spend all my time…)
Getting that money yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Getting that money yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Getting that money yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Getting that money yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yo, gotta get em in check
Running with the style gotta hit 'em with the work
Any little disrespect mans gotta go flex, go hit 'em where it hurts
Got uptown looking Marbella
Bare pengtings just in for the slayer
Bare TE Dness in the playa
Getting money ringing then I really can’t hear
I’d rather get money
I’d rather get money
I’d rather get money
I’d rather get money

Rather Get Money (traducción)

Prefiero ganar dinero que gastar tiempo
No espero que entiendas
Tengo que hacer bien a todos mis amigos
Ahora mismo soy yo y estas bandas elásticas
Tengo que hacer grande a los desvalidos
Un día tendremos la ventaja
Ya sabes cómo vamos, corremos el bloque
Cuando te pregunten, diles que soy el hombre
Prefiero conseguir dinero (ella solo quiere hablar por teléfono)
Prefiero conseguir dinero (chica, por favor, déjame en paz)
Prefiero sacar dinero (porque ves que estoy en mi zona)
Prefiero conseguir dinero (gasto todo mi tiempo…)
No espero que lo entiendas, no puedes esperar que cambie, sí
Acabo de gastar 20 a crédito detenido en un auto que parece una nave espacial
Ralph me acaba de enviar una edición, le devuelvo el contacto con sugerencias y algunos cambios.
La fuente lo publicó, lo leí en un par de giras
Hombre, puedo ver los cambios
Puedo ver los cambios, puedo verlo en sus caras
Puede que tarde un poco más
Porque va a durar un poco más
Ha pasado un minuto, he estado fuera de esa esquina
Días de miembro, no podía esperar hasta estar en uno
Deja las cosas claras obteniendo libras o dólares deja que mi teléfono suene cada vez
ellos gritan
Prefiero ganar dinero que gastar tiempo
No espero que entiendas
Tengo que hacer bien a todos mis amigos
Ahora mismo soy yo y estas bandas elásticas
Tengo que hacer grande a los desvalidos
Un día tendremos la ventaja
Ya sabes cómo vamos, corremos el bloque
Cuando te pregunten, diles que soy el hombre
Prefiero conseguir dinero (ella solo quiere hablar por teléfono)
Prefiero conseguir dinero (chica, por favor, déjame en paz)
Prefiero sacar dinero (porque ves que estoy en mi zona)
Prefiero conseguir dinero (gasto todo mi tiempo…)
Ay yo, grandes sonidos malos que no puedes comprender
El chico que no puede llegar a los extremos
Ellos, chico, no pueden venir a mendigar amigos
El hombre podría matarlos corriendo con New Gen
El hombre intenta inspirar y empujar el yute dem
El hombre hace camino, el hombre no hace pluma
Tengo que predicar con el ejemplo, ¿quién es la verdad entonces?
Tire hacia arriba en el bloque en un nuevo cupé y luego
Haz shows y obtén dos dos cosas
Probablemente llegó al lugar en tren.
Pero ahora ella está detrás del escenario en un choo choo ting
Hablando, ella tiene una excusa para ti
Sí, eres malo, el hombre es malo hasta los huesos
Y por eso nunca te eligen rey
Sí, eres malo, muy malo para las carreteras
En este momento es una música y un nuevo nuevo ting
Cada vez que el hombre aterriza en shellers
En mis adidas creps
No hables en mis Stan Smiths, estampa en las Margielas de un hombre
Hombre, ve a pararte atrás si estás celoso
Tengo un mosh pit que parece un caos
Y nunca he pedido un día libre
Pero mi sentido arácnido está completamente fuera de lugar
¿Podrías suavizar mi estilo?
¿Podrías despedirte?
Prefiero ganar dinero que gastar tiempo
No espero que entiendas
Tengo que hacer bien a todos mis amigos
Ahora mismo soy yo y estas bandas elásticas
Tengo que hacer grande a los desvalidos
Un día tendremos la ventaja
Ya sabes cómo vamos, corremos el bloque
Cuando te pregunten, diles que soy el hombre
Prefiero conseguir dinero (ella solo quiere hablar por teléfono)
Prefiero conseguir dinero (chica, por favor, déjame en paz)
Prefiero sacar dinero (porque ves que estoy en mi zona)
Prefiero conseguir dinero (gasto todo mi tiempo…)
Obtener ese dinero sí, sí, sí, sí, sí, sí
Obtener ese dinero sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Obtener ese dinero sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Obtener ese dinero sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yo, tengo que ponerlos bajo control
Correr con el estilo tiene que golpearlos con el trabajo
Cualquier pequeña falta de respeto, los hombres tienen que flexionar, ir a golpearlos donde duele
Tengo el aspecto de la parte alta de Marbella
Pengtings desnudos solo para el asesino
Desnuda TE Dness en la playa
Hacer sonar el dinero, entonces realmente no puedo escuchar
prefiero conseguir dinero
prefiero conseguir dinero
prefiero conseguir dinero
prefiero conseguir dinero