| This was everything I wanted
| Esto era todo lo que quería
|
| Past tense, the only other goal
| Tiempo pasado, el único otro objetivo
|
| Was to rise past stress. | Era superar el estrés. |
| How funny
| Qué divertido
|
| I ain’t had a second since
| No he tenido un segundo desde
|
| Since my last sense. | Desde mi último sentido. |
| Feel
| Sentir
|
| Me. | Me. |
| I and I only know the real me
| Yo y yo solo conozco mi verdadero yo
|
| In with the facts
| Con los hechos
|
| Remember when I used
| ¿Recuerdas cuando usaba
|
| To rock the waves with the dax. | Para mecer las olas con el dax. |
| Mile in your shoes
| Milla en tus zapatos
|
| Don’t suit these tracks. | No se adapte a estas pistas. |
| Nose too big, but the skin too black
| Nariz demasiado grande, pero la piel demasiado negra.
|
| Hair too long but the skin don’t crack
| Pelo demasiado largo pero la piel no se agrieta.
|
| With the Vaseline melanin
| Con la vaselina melanina
|
| All we ever needed was the bass line jumping
| Todo lo que necesitábamos era el salto de la línea de bajo
|
| Simpler time for simpler minds
| Tiempo más simple para mentes más simples
|
| Roll one up. | Enrolla uno. |
| Hit the road
| Golpear la carretera
|
| Home more mine
| Hogar más mío
|
| Dead weight Running out of time, no end date
| Peso muerto Quedando sin tiempo, sin fecha de finalización
|
| Sinners sell sensi. | Los pecadores venden sensibilidad. |
| No sensei
| sin sensei
|
| Mr i’m aggy. | Señor, estoy aggy. |
| Hooded up. | Encapuchado. |
| Screw face
| Cara de tornillo
|
| No sign of daddy. | Ni rastro de papá. |
| Mummy was man when the rents due
| Mamá era hombre cuando vencían los alquileres
|
| I was living room chilling. | Estaba relajándome en la sala de estar. |
| See I, TV
| Ver yo, televisión
|
| Front door knock knock
| puerta principal toc toc
|
| If you wanna see me. | Si quieres verme. |
| Before I only
| Antes solo
|
| Text back when I feel like
| Enviar un mensaje de texto cuando me apetezca
|
| Before I saw the blues
| Antes de ver el blues
|
| And words don’t feel right
| Y las palabras no se sienten bien
|
| Before I heard the truth
| Antes de escuchar la verdad
|
| And lies don’t sit right
| Y las mentiras no se sientan bien
|
| If all saw was you
| Si todo lo que vieras fueras tú
|
| Then I can’t live right
| Entonces no puedo vivir bien
|
| If all I saw was you
| Si todo lo que viera fueras tú
|
| I’m like fuck your feelings
| Soy como joder tus sentimientos
|
| Spend A day where I come from
| Pasar un día de donde vengo
|
| I’ve been here for way too long
| He estado aquí por demasiado tiempo
|
| Same old tune a different
| La misma vieja melodía diferente
|
| Song
| Canción
|
| Fuck your feelings
| A la mierda tus sentimientos
|
| Spend A day where I come from
| Pasar un día de donde vengo
|
| Same old tune a different Song
| La misma vieja melodía, una canción diferente
|
| I’ve been here for way too long
| He estado aquí por demasiado tiempo
|
| Because I’m from a place called hell bruv
| Porque soy de un lugar llamado hell bruv
|
| Born sinner send a man to the grave
| Pecador nato enviar a un hombre a la tumba
|
| Ain’t nothing that you can tell us
| No hay nada que puedas decirnos
|
| Motherfuck your feelings
| A la mierda tus sentimientos
|
| Round here baby we ain’t never felt love
| Por aquí bebé nunca hemos sentido amor
|
| See the numbers on the board
| Ver los números en el tablero
|
| We the numbers on the board
| Nosotros los números en el tablero
|
| That’s the cards they dealt us
| Esas son las cartas que nos repartieron
|
| That’s the cards they dealt us
| Esas son las cartas que nos repartieron
|
| Mama used to pray through the sleepless nights
| Mamá solía rezar en las noches de insomnio
|
| No tears for the pillow case if
| Sin lágrimas por la funda de la almohada si
|
| God got me i’mma be alright
| Dios me atrapó, voy a estar bien
|
| What ever came first for a nigga
| ¿Qué fue primero para un negro?
|
| Like rest in peace or peace of mind
| Como descansar en paz o tranquilidad
|
| We were never made for the system
| Nunca fuimos hechos para el sistema
|
| But we only made men out victims
| Pero solo convertimos a los hombres en víctimas
|
| And my brother stays locked in the
| Y mi hermano se queda encerrado en la
|
| Don’t need the stress, Been sleeping less
| No necesito el estrés, he estado durmiendo menos
|
| Two bags for eye. | Dos bolsas para ojo. |
| Still I progress. | Todavía avanzo. |
| I know the codes
| Conozco los códigos
|
| I need my bread. | Necesito mi pan. |
| Nothing more, nothing less
| Nada más y nada menos
|
| Need nothing more Did more with less. | No necesito nada más Hice más con menos. |
| I need respect
| necesito respeto
|
| Yeah I need that. | Sí, necesito eso. |
| They still trying to keep the streets black
| Todavía intentan mantener las calles negras
|
| Told my mama we’ll be
| Le dije a mi mamá que estaremos
|
| Good and I mean that
| Bien y lo digo en serio
|
| I can’t feed the fam
| No puedo alimentar a la familia
|
| With your feedback
| Con tus comentarios
|
| So I’m like fuck your feelings
| Así que estoy como joder tus sentimientos
|
| Spend A day where I come from
| Pasar un día de donde vengo
|
| I’ve been here way too long
| He estado aquí demasiado tiempo
|
| Same old tune a different
| La misma vieja melodía diferente
|
| Song
| Canción
|
| Fuck your feelings
| A la mierda tus sentimientos
|
| Spend A day where I come from
| Pasar un día de donde vengo
|
| Same old tune a different Song
| La misma vieja melodía, una canción diferente
|
| I’ve been here way too long
| He estado aquí demasiado tiempo
|
| Take me in
| Llévame adentro
|
| With my hands behind my back I said take me in
| Con mis manos detrás de mi espalda dije llévame adentro
|
| Cuffs and collared shirts might not suit my appearance
| Es posible que los puños y las camisas con cuello no se adapten a mi apariencia
|
| But take me in
| Pero llévame adentro
|
| If these are my last thoughts then hold them closer
| Si estos son mis últimos pensamientos, mantenlos más cerca.
|
| If these are my last moments I need my closest
| Si estos son mis últimos momentos, necesito a mi más cercano
|
| Forever, gang related is what they told us
| Para siempre, relacionados con pandillas es lo que nos dijeron
|
| We beat the odds I guess we’re even
| Superamos las probabilidades, supongo que estamos empatados
|
| What more do you want from me?
| ¿Que mas quieres de mi?
|
| What more do you want I can’t
| que mas quieres no puedo
|
| Give you an apology to please Socrates, I am Plato’s vision
| Darte una disculpa para complacer a Sócrates, soy la visión de Platón
|
| I am everything the past may have written
| Soy todo lo que el pasado pudo haber escrito
|
| I am no part of the same old gimmick
| No soy parte del mismo viejo truco
|
| I say more, I am more, I became these lyrics
| Digo más, soy más, me convertí en estas letras
|
| Ten fingers wrapped around my neck and all I asked was space to breathe though
| Diez dedos se envolvieron alrededor de mi cuello y todo lo que pedí fue espacio para respirar aunque
|
| My last was yours to take
| Mi último fue tuyo para tomar
|
| I needed nothing but my people to understand and overstand
| No necesitaba nada más que mi gente para entender y entender
|
| The mission was always more to me
| La misión siempre fue más para mí
|
| There was always more to see
| Siempre había más para ver
|
| These towers block vision but these ends still feel like home to me
| Estas torres bloquean la visión, pero estos extremos todavía se sienten como en casa para mí
|
| I’ve seen what man can do with a little
| He visto lo que el hombre puede hacer con un poco
|
| What a damn shame that you would keep us confined to a little
| Qué maldita vergüenza que nos mantuvieras confinados a un pequeño
|
| For your own gain
| Para su propio beneficio
|
| It’s a bold game
| es un juego audaz
|
| Pick up the scene you created and screamed see you in hell
| Recoge la escena que creaste y gritaste nos vemos en el infierno
|
| I’m taking everything
| me llevo todo
|
| If there’s no one left to save us
| Si no queda nadie para salvarnos
|
| Then there’s no one left to help you
| Entonces no queda nadie para ayudarte
|
| And we move quickly like decisions with a barrel to your temple
| Y nos movemos rápidamente como decisiones con un barril en tu sien
|
| Fuck how you feel… | Joder como te sientes... |