Traducción de la letra de la canción Run - New Order

Run (original)

Answer me, why won’t you answer me?
I can’t recall the day that I last heard from you
Well, you don’t get a town like this for nothing
So, here’s what you’ve got to do
You work your way to the top of the world
Then you break your life in two
Well, what’s the use in complaining
When you’ve got what you don’t need?
Anyone would think you were hardened to
What do you want me to believe?
What the hell is happening?
I can’t think of everything
I don’t know what day it is
Or who I’m talking to
But I know that I’m okay
'Cause you’re here with me today
I haven’t got a single problem
Now that I’m with you
So what’s the use in complaining
When you’ve got everything you need?
Anyone would think you were hard done to
What do you want me to believe?

(traducción)

Respóndeme, ¿por qué no me respondes?
No puedo recordar el día en que supe de ti por última vez.
Bueno, no obtienes una ciudad como esta por nada
Entonces, esto es lo que tienes que hacer
Te abres camino hasta la cima del mundo
Entonces rompes tu vida en dos
Bueno, ¿de qué sirve quejarse?
¿Cuando tienes lo que no necesitas?
Cualquiera pensaría que estás endurecido para
¿Qué quieres que crea?
¿Qué demonios está pasando?
no puedo pensar en todo
no se que dia es
o con quien estoy hablando
Pero sé que estoy bien
Porque estás aquí conmigo hoy
no tengo un solo problema
Ahora que estoy contigo
Entonces, ¿de qué sirve quejarse?
¿Cuando tienes todo lo que necesitas?
Cualquiera pensaría que te hicieron mal
¿Qué quieres que crea?