Traducción de la letra de la canción Sooner Than You Think - New Order

Sooner Than You Think (original)

Hello, everyone, it’s nice to be here
I’ve come so far to see you all
I can see your deep blue eyes
They sleep beneath the open sky
Before you stands one like your brother
Swear to God he needs no other
But how can I afford to be
Here with you so carelessly
You know what you did was so unkind
You search for the life you need to find
There’s right and there’s wrong
And there’s good and there’s bad
And there’s an answer to this I wish I had
Oh, you know what I mean, yes you do
Oh, you know what I mean, yes you do
Well, we had a party in our hotel last night
It ended up in an awful fight
My friend left me and my heart, too
I hope I don’t end up like you
Oh, you know what I mean, yes you do
Oh, you know what I mean, yes you do
Your country is a wonderful place
It pales my England into disgrace
To buy a drink that is so much more reasonable
I think I’ll go there when it gets seasonal
You know what you did was so unkind
You search for the life you need to find
There’s right and there’s wrong
And there’s good and there’s bad
And there’s an answer to this I wish I had
Oh, you know what I mean, yes you do
Oh, you know what I mean, yes you do

(traducción)

Hola a todos, es un placer estar aquí.
He venido tan lejos para verlos a todos
Puedo ver tus profundos ojos azules
Duermen bajo el cielo abierto
Ante ti se encuentra uno como tu hermano
Juro por Dios que no necesita otro
Pero, ¿cómo puedo permitirme ser
Aquí contigo tan descuidadamente
Sabes que lo que hiciste fue tan desagradable
Buscas la vida que necesitas encontrar
Está bien y está mal
Y hay cosas buenas y hay cosas malas
Y hay una respuesta a esto que me gustaría tener
Oh, sabes a lo que me refiero, sí lo haces
Oh, sabes a lo que me refiero, sí lo haces
Bueno, anoche tuvimos una fiesta en nuestro hotel.
Terminó en una pelea horrible.
Mi amigo me dejo a mi y a mi corazon tambien
espero no terminar como tu
Oh, sabes a lo que me refiero, sí lo haces
Oh, sabes a lo que me refiero, sí lo haces
Tu país es un lugar maravilloso
Palidece mi Inglaterra en desgracia
Para comprar una bebida que es mucho más razonable
Creo que iré allí cuando sea estacional.
Sabes que lo que hiciste fue tan desagradable
Buscas la vida que necesitas encontrar
Está bien y está mal
Y hay cosas buenas y hay cosas malas
Y hay una respuesta a esto que me gustaría tener
Oh, sabes a lo que me refiero, sí lo haces
Oh, sabes a lo que me refiero, sí lo haces