Traducción de la letra de la canción Só Vives Pra Lua - Ney Matogrosso, Angela Maria

Só Vives Pra Lua (original)

Noite após noite, vivo a soluçar
Sem teu beijo quente
Sem poder te amar
Desesperançada e a morrer de dor
Choro amargurado a falta do teu amor
Tens a mania da rua
Das noites de lua, das horas sem fim
Amiga é mais importante
Do que um instante de amor junto a mim
Por isso vivo a sofrer
A sofrer e a culpa é sua
Pois te casaste comigo
Mas só vives pra lua

(traducción)

Noche tras noche vivo sollozando
sin tu beso caliente
No poder amarte
Sin esperanza y muriendo de dolor
Amargo llanto por la falta de tu amor
¿Tienes manía por la calle?
De las noches de luna, de las horas interminables
amigo es mas importante
Que un momento de amor conmigo
Por eso vivo para sufrir
El sufrimiento y es tu culpa
Bueno, te casaste conmigo
Pero solo vives para la luna