Traducción de la letra de la canción Assim Assado - Ney Matogrosso, Pedro Luis e a Parede

Assim Assado (original)

Composição: João Ricardo
São duas horas da madrugada de um dia assim
Um velho anda de terno velho assim assim
Quando aparece o guarda belo
Quando aparece o guarda belo
É posto em cena fazendo cena um treco assim
Bem apontado nariz chato assim assim
Quando aparece a cor do velho
Quando aparece a cor do velho
Mas guarda belo não acredita na cor assim
Ele decide o terno velho assim assim
Porque ele quer o velho assado
Porque ele quer o velho assado
Mas mesmo assim o velho morre assim assim
E o guarda belo é o heroi assim assado
Por que é preciso ser assim assado
Por que é preciso ser assim assado

(traducción)

Compositor: Joao Ricardo
Son las dos de la mañana de un día como este
Un anciano usa un traje viejo como este
Cuando aparece la hermosa guardia
Cuando aparece la hermosa guardia
Se pone en escena haciendo una escena como esta
Nariz bien puntiaguda plana como esta
Cuando aparece el color antiguo
Cuando aparece el color antiguo
Pero la hermosa guardia no cree en un color como ese.
Se decide por el traje viejo así
Porque quiere el asado viejo
Porque quiere el asado viejo
Pero aun así, el viejo muere así.
Y la hermosa guardia es el héroe asado
¿Por qué tienes que ser así?
¿Por qué tienes que ser así?