Traducción de la letra de la canción Changed It - Nicki Minaj, Lil Wayne

Changed It (original)

I did it for everybody out here on their own
I did it for the ones who walk a mile in them cages
And never tell me no
Come get me when I fall, and tell me when I’m wrong
But you should know I bought 'em
I changed it, I changed it
They say that shit the same, it ain’t the same, though
I changed it, I changed it
Oh my God, I changed it
Oh my God, they on the same shit
Oh my God, I changed it
Oh my God, they still on the same shit
You can’t say nothin', you can’t say nothin'
You end up everywhere you say you wasn’t
Is that your boyfriend?
Why you say that’s your cousin?
I don’t do handshakes, that shit disgusts me
The big 3 on the court, bitch hit them bleachers
I don’t wanna have to break bad like it screeches
A bitch out in Atlanta eating them peaches
A bitch got more bars than where Big Meech is
No, you can’t bone it, nigga, ain’t no Lisa here
She gon' dread this and Nicki like Lisa hair
I buy, lil nigga, ain’t no leaser here
The bitch gambled her career, now it’s gon' be severe
I ain’t just be watchin' bitches pitfalls
Stop doin' pills, but bitch don’t withdrawals
I am in my mission rockin' pink drawers
I leveled up, bitch, I switch flows
MJ to the teens, I am Billie Jean and them bitches my sons
I’m doin' it for fun, I am the first number, tell them bitches I won
This hoe gettin' slick, so I put on gym shoes and extended my run
MJ, game 6, Jackson, Tyson
Quiet dog, my phone changed up
I’m icin' all my Barbie chains up
And when I come, get your change cup
These bum bitches never change up
Oh my God, I changed
Oh my God, they on the same
Oh my God, I changed
Oh my God, they still on the same
You can’t say nothin', you can’t say nothin'
You end up everywhere you say you wasn’t
Is that your boyfriend?
Why you say that’s your cousin?
I don’t do handshakes, that shit disgusts me
No more seein' visions, I changed it
Young Money shit, Mula Gang shit
Different hoes doing the same shit
Poppin' pills, we don’t know where the pain went
Lit like high beams, sippin' on my lean
Rippin' off my wings, knife out my spleen
Yeah, Carter time, I put bling on for the time
She changed her ringtone to one of mine, I changed 23s to 45s
Lil Tune like autotune, I get in her throat and she harmonize
She get the D and ooh la la la, and when she leave, I kumbaya
I whip it up with the left hand, I don’t fuck with the yes man
I get younger by the second, I don’t rust like Def Jam
It’s a must I expand, and flex on my ex-team
Have sex on my jet ski, text my chef, told 'em «Let's beef»
Changing girls, change is fine
She don’t like girls, change her mind
Change the world, change my line
Never ever change my slimes
Changing looks, changing lies, changing skies, changing lanes
Me, Minaj, and Champagne changed the game
And y’all chump change
I’m just sayin'
Quiet dog, my phone changed up
I’m icin' all my Barbie chains up
And when I come, get your change cut
These bum bitches never change up
Oh my God, I changed
Oh my God, they still on the same
Oh my God, I changed
Oh my God, they still on the same
You can’t say nothin', you can’t say nothin'
You end up everywhere you say you wasn’t
Is that your boyfriend?
Why you say that’s your cousin?
I don’t do handshakes, that shit disgusts me
Oh my God, I changed
Oh my God, they on the same
Oh my God, I changed
Oh my God, they still on the same
You can’t say nothin', you can’t say nothin'
You end up everywhere you say you wasn’t
Is that your boyfriend?
Why you say that’s your cousin?
I don’t do handshakes, that shit disgusts me
Mula, Mula Gang
Mula, Mula Gang
Mula Gang, Gang, Gang
That your boyfriend?
That shit disgusts me

Changed It (traducción)

Lo hice por todos aquí por su cuenta
Lo hice por los que caminan una milla en sus jaulas
Y nunca me digas que no
Ven a buscarme cuando me caiga, y dime cuando me equivoque
Pero deberías saber que los compré
Lo cambié, lo cambié
Dicen que esa mierda es lo mismo, no es lo mismo, aunque
Lo cambié, lo cambié
Oh, Dios mío, lo cambié
Oh, Dios mío, están en la misma mierda
Oh, Dios mío, lo cambié
Oh, Dios mío, todavía están en la misma mierda
No puedes decir nada, no puedes decir nada
Terminas en todos los lugares donde dices que no estuviste
¿Es ese tu novio?
¿Por qué dices que es tu prima?
Yo no doy apretones de manos, esa mierda me da asco
Los 3 grandes en la cancha, la perra los golpeó en las gradas
No quiero tener que romperme como si chillara
Una perra en Atlanta comiendo duraznos
Una perra tiene más bares que donde está Big Meech
No, no puedes joderlo, nigga, no hay Lisa aquí
Ella va a temer esto y a Nicki le gusta el cabello de Lisa
Yo compro, lil nigga, no hay arrendador aquí
La perra apostó su carrera, ahora va a ser grave
No solo estoy viendo las trampas de las perras
Deja de tomar pastillas, pero la perra no se retira
Estoy en mi misión rockeando cajones rosas
Subí de nivel, perra, cambio de flujo
MJ para los adolescentes, soy Billie Jean y las perras de mis hijos
Lo hago por diversión, soy el primer número, diles perras que gané
Esta azada se vuelve resbaladiza, así que me puse zapatillas deportivas y extendí mi carrera
MJ, juego 6, Jackson, Tyson
Perro tranquilo, mi teléfono cambió
Estoy congelando todas mis cadenas de Barbie
Y cuando venga, toma tu taza de cambio
Estas perras vagabundas nunca cambian
Oh, Dios mío, cambié
Oh, Dios mío, ellos en el mismo
Oh, Dios mío, cambié
Oh, Dios mío, todavía están en el mismo
No puedes decir nada, no puedes decir nada
Terminas en todos los lugares donde dices que no estuviste
¿Es ese tu novio?
¿Por qué dices que es tu prima?
Yo no doy apretones de manos, esa mierda me da asco
No más visiones, lo cambié
mierda de Young Money, mierda de Mula Gang
Diferentes azadas haciendo la misma mierda
Tomando pastillas, no sabemos a dónde fue el dolor
Iluminado como luces altas, bebiendo en mi inclinación
Arrancando mis alas, cuchillo en mi bazo
Sí, Carter time, me puse bling por el momento
Cambió su tono de llamada a uno mío, yo cambié 23 a 45
Lil Tune como autotune, me meto en su garganta y ella armoniza
Ella obtiene la D y ooh la la la, y cuando se va, yo kumbaya
Lo azoto con la mano izquierda, no jodo con el sí hombre
Me vuelvo más joven por segundo, no me oxido como Def Jam
Es un deber expandirme y adaptarme a mi ex-equipo
Tener sexo en mi moto de agua, enviarle un mensaje de texto a mi chef, decirles "Vamos a pelear"
Cambiando chicas, el cambio está bien
A ella no le gustan las chicas, cambia de opinión
Cambia el mundo, cambia mi linea
Nunca cambies mis limos
Cambiando miradas, cambiando mentiras, cambiando cielos, cambiando de carril
Yo, Minaj y Champagne cambiamos el juego
Y todos ustedes, tontos, cambian
Sólo digo'
Perro tranquilo, mi teléfono cambió
Estoy congelando todas mis cadenas de Barbie
Y cuando venga, corta tu cambio
Estas perras vagabundas nunca cambian
Oh, Dios mío, cambié
Oh, Dios mío, todavía están en el mismo
Oh, Dios mío, cambié
Oh, Dios mío, todavía están en el mismo
No puedes decir nada, no puedes decir nada
Terminas en todos los lugares donde dices que no estuviste
¿Es ese tu novio?
¿Por qué dices que es tu prima?
Yo no doy apretones de manos, esa mierda me da asco
Oh, Dios mío, cambié
Oh, Dios mío, ellos en el mismo
Oh, Dios mío, cambié
Oh, Dios mío, todavía están en el mismo
No puedes decir nada, no puedes decir nada
Terminas en todos los lugares donde dices que no estuviste
¿Es ese tu novio?
¿Por qué dices que es tu prima?
Yo no doy apretones de manos, esa mierda me da asco
Mula, pandilla de mulas
Mula, pandilla de mulas
Mula Pandilla, Pandilla, Pandilla
que tu novio?
esa mierda me da asco