Traducción de la letra de la canción Trini Dem Girls - Nicki Minaj, LunchMoney Lewis

Trini Dem Girls (original)

Which of them girls gonna park the pum pum
I’mma whine up they waist, I’ma part the pum pum
Queens dem girls gonna park the pum pum
Then whine up my waist and park the pum pum
Trini dem girls gonna park the pum pum
Then whine up my waist and park the pum pum
Jamaica dem girls gonna park the pum pum
Then whine up my waist and park the pum pum
Yo, he in love with a ghetto girl
He said he want a piece like Metta World
Pet, pet on the kitty cat
He don’t mess with them… regulars
He tryna kick it like a ninja
He tryna stick it like syringes
He don’t ever play the benches
So Imma let him touch it if he playin with some inches
I know that you want it
I see that you watching
You love when I whine it
You know that I’m sexy
I hope that you ready
To come here and get it
Baby, I got dem
Put it in his face like a cop badge
He wanna pound it like a hashtag
He gonna have to get the wash rag
If he shoot it up, I’m gonna bust back
Them island girls is the baddest
American girls run the planet
South African, European, Asian, Australian, and my Canadian Girls
All the bad boys try to push up on me (Hey)
He want a bad girl to come and spend his money (Hey)
He say it taste good, just like honey (Hey)
He in love with a girl from the islands
And how the miniskirt flow

Trini Dem Girls (traducción)

¿Cuál de esas chicas va a estacionar el pum pum?
Voy a lloriquear hasta la cintura, soy parte del pum pum
Las chicas de Queens van a estacionar el pum pum
Entonces gime mi cintura y aparca el pum pum
Trini dem girls va a estacionar el pum pum
Entonces gime mi cintura y aparca el pum pum
Las chicas de Jamaica van a estacionar el pum pum
Entonces gime mi cintura y aparca el pum pum
Yo, él está enamorado de una chica del gueto
Dijo que quería una pieza como Metta World
Mascota, mascota en el gatito
Él no se mete con ellos... asiduos
Él intenta patearlo como un ninja
Él intenta pegarlo como jeringas
Él nunca juega en los bancos
Así que voy a dejar que lo toque si juega con algunas pulgadas
Sé que lo quieres
Veo que estás mirando
Te encanta cuando lo lloriqueo
sabes que soy sexy
Espero que estés listo
Para venir aquí y conseguirlo
Cariño, los tengo
Ponlo en su cara como una placa de policía
Él quiere golpearlo como una etiqueta
Tendrá que conseguir el trapo para lavar
Si lo dispara, voy a reventar
Las chicas de la isla son las más malas
Las chicas americanas manejan el planeta
Sudafricanas, europeas, asiáticas, australianas y mis chicas canadienses
todos los chicos malos tratan de empujarme (hey)
Quiere que una chica mala venga a gastar su dinero (Ey)
él dice que sabe bien, como la miel (hey)
El enamorado de una chica de las islas
Y como fluye la minifalda