Traducción de la letra de la canción Do You Feel Like I Feel - Nicola Conte

Do You Feel Like I Feel (original)

Hey, little sister
Have you heard the news today?
We’re gonna shape the world away
Hey, little darling
Have you seen the skies in grey?
Our love has cleared the clouds away
Stop, look and listen to your heart
Do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna make the church bells sing
Do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna let our freedom ring
Do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna give you everything
Oh do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna let our freedom ring, oh
Sweet, little sister
Let’s get together with our souls
And let’s move on beyond a goal
Hey, little darling
I see the flowers in your eyes
So innocent and wise
Start looking and listen to my heart
Oh do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna make the church bells sing
Do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna let our freedom ring
Do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna give you everything
Do you feel like I feel?
(Do you feel like I feel?)
I wanna let our freedom ring, oh
Hey, come on with me, sweet, soul sister;
My soul sister
(Do you feel like I feel?)
(Do you feel like I feel?)
(Do you feel like I feel?)
Sweet, soul sister;
sweet, soul sister
(Do you feel like I feel?)
(Do you feel like I feel?)
(Do you feel like I feel?)

Do You Feel Like I Feel (traducción)

Oye, hermanita
¿Has oído las noticias de hoy?
Vamos a moldear el mundo lejos
Oye, querida
¿Has visto el cielo en gris?
Nuestro amor ha despejado las nubes
Detente, mira y escucha tu corazón
¿Sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
Quiero hacer cantar las campanas de la iglesia
¿Sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
Quiero dejar que suene nuestra libertad
¿Sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
quiero darte todo
Oh, ¿sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
Quiero dejar que nuestra libertad suene, oh
Dulce hermanita
Unámonos con nuestras almas
Y sigamos más allá de una meta
Oye, querida
Veo las flores en tus ojos
Tan inocente y sabio
Empieza a mirar y escucha mi corazón
Oh, ¿sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
Quiero hacer cantar las campanas de la iglesia
¿Sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
Quiero dejar que suene nuestra libertad
¿Sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
quiero darte todo
¿Sientes como yo siento?
(¿Sientes como yo siento?)
Quiero dejar que nuestra libertad suene, oh
Oye, ven conmigo, dulce hermana del alma;
Mi hermana del alma
(¿Sientes como yo siento?)
(¿Sientes como yo siento?)
(¿Sientes como yo siento?)
Dulce, hermana del alma;
dulce, hermana del alma
(¿Sientes como yo siento?)
(¿Sientes como yo siento?)
(¿Sientes como yo siento?)