Traducción de la letra de la canción Serpentine - Nightmare

Serpentine (original)

There’s a virus invisible poisoning your mind
No way to stop the infection!
There’s a creature invincible slithering down your spine
Coiling around its possession
The venom is inside
Burning your soul with dark delusions
It’s haunting your lonely nights
Spinnin' round, you’re lost, drowned in confusion
It’s just a one-way-ride
Oh!
And you’re out of time
Frozen as the tapestry unwinds
Kiss your foe — Serpentine
As the madness begins to dance in the corner of your eyes
Fear claws and twists its reflection
Suffocating beneath the weight of an ever-growing tide
Breathless, you scream in affliction
The venom is inside
Burning your soul with dark delusions
It’s haunting your lonely nights
Spinnin' round, you’re lost, drowned in confusion
It’s just a one-way-ride
Oh!
And you’re out of time
Frozen as the tapestry unwinds
Kiss your foe — Serpentine

Serpentine (traducción)

Hay un virus invisible envenenando tu mente
¡No hay forma de detener la infección!
Hay una criatura invencible deslizándose por tu columna
Enrollándose alrededor de su posesión
El veneno está dentro
Quemando tu alma con oscuros delirios
Está atormentando tus noches solitarias
Girando, estás perdido, ahogado en la confusión
Es solo un viaje de ida
¡Vaya!
Y estás fuera de tiempo
Congelado mientras el tapiz se desenrolla
Besa a tu enemigo: Serpentina
Mientras la locura comienza a bailar en el rabillo de tus ojos
El miedo araña y tuerce su reflejo
Sofocante bajo el peso de una marea cada vez mayor
Sin aliento, gritas de aflicción
El veneno está dentro
Quemando tu alma con oscuros delirios
Está atormentando tus noches solitarias
Girando, estás perdido, ahogado en la confusión
Es solo un viaje de ida
¡Vaya!
Y estás fuera de tiempo
Congelado mientras el tapiz se desenrolla
Besa a tu enemigo: Serpentina