Traducción de la letra de la canción The Burden of God - Nightmare

The Burden of God (original)

Why God, did you create
A world of innocents
In which, we’re searching for a source of harmony?
When God, can you stop the chaos of your land?
Your heaven’s not a dream, just heresy
And everyone is here
Calling out your name
Everyone will wait for the savior
Everyone is here
Oh entering your game
Everyone is drawn into your flame
Oh God, did you give us
Beliefs for legacy?
And then, do you know the holy war, you generate?
Haesus, can you end this hidden prophecy
And let us be the masters of our fates?
Everyone is here
Oh… entering your game
Everyone is drawn into you flame
And every stars are falling down again
And all the scars are driving us insane
And every stars are falling down again
The feel the scars…
And see the stars…

The Burden of God (traducción)

¿Por qué Dios, creaste
Un mundo de inocentes
¿En cuál buscamos una fuente de armonía?
Cuando Dios, ¿puedes detener el caos de tu tierra?
Tu cielo no es un sueño, solo una herejía
Y todos están aquí
Decir tu nombre
Todos esperarán al salvador.
Todos estan aqui
Oh, entrando en tu juego
Todos son atraídos por tu llama
Oh Dios, nos diste
¿Creencias para el legado?
Y entonces, ¿conoces la guerra santa que generas?
Haesus, ¿puedes poner fin a esta profecía oculta?
¿Y seamos los dueños de nuestros destinos?
Todos estan aqui
Oh... entrando en tu juego
Todos son atraídos hacia tu llama
Y todas las estrellas están cayendo de nuevo
Y todas las cicatrices nos están volviendo locos
Y todas las estrellas están cayendo de nuevo
El sentir las cicatrices…
Y ver las estrellas...