Traducción de la letra de la canción The Preacher - Nightmare

The Preacher (original)

IV — John to the seven assemblies that are in Asia…
Grace to you and peace from God who is and who was and
Who is to come, and from the seven spirits who are
Before his throne,
V — And from Jesus Christ, the faithful witness, the
Firstborn of the dead, and the ruler of the kinds of
The earth.
To him who loves us and washed us from our
Sins by his blood…
VI — And he has made us to be the kingdom, priests to
His God and father… To him be the glory and the
Dominion forever and ever… Amen…
You never face the rising force,
The spellbound of your dark father divine
As the enslaver of the cross
Preacher of a new kind
Can’t you feel the heat of his fire
Burning from the frozen skies
If you reach his evil desire
You will be burnt inside
In the dark, you realize
The your blood is cold as ice
Let your soul fall deep in disguise
And you’re gonna live the inner bluster,
The power of his forceful sign
The rise of the preacher
Evil spirits light the moon
Cause in the Dark you can feel the pain
When the creature’s coming soon
To make you bleed again
Can’t you feel the heat of his fire
Burning from the frozen skies
If you reach his evil desire
You will be burnt inside
In the dark, you realize
The your blood is cold as ice
Let your soul fall deep in disguise
And you’re gonna live the inner bluster,
The power of his forceful sign
The rise of the preacher

(traducción)

IV Juan a las siete asambleas que están en Asia…
Gracia a vosotros y paz de Dios que es y que era y
que ha de venir, y de los siete espritus que estn
Ante su trono,
V — Y de Jesucristo, el testigo fiel, el
Primogénito de los muertos, y el soberano de los géneros de
La tierra.
Al que nos ama y nos lavó de nuestra
Pecados por su sangre…
VI Y él nos ha hecho para ser el reino, sacerdotes para
Su Dios y Padre… A él sea la gloria y el
Dominio por los siglos de los siglos... Amén...
Nunca te enfrentas a la fuerza creciente,
El embrujo de tu oscuro padre divino
Como el esclavizador de la cruz
Predicador de un nuevo tipo
¿No puedes sentir el calor de su fuego?
Ardiendo desde los cielos congelados
Si alcanzas su mal deseo
Serás quemado por dentro
En la oscuridad te das cuenta
Tu sangre es fría como el hielo
Deja que tu alma caiga profundamente disfrazada
Y vas a vivir la bravuconería interior,
El poder de su signo contundente
El ascenso del predicador
Los malos espíritus iluminan la luna
Porque en la oscuridad puedes sentir el dolor
Cuando la criatura viene pronto
Para hacerte sangrar de nuevo
¿No puedes sentir el calor de su fuego?
Ardiendo desde los cielos congelados
Si alcanzas su mal deseo
Serás quemado por dentro
En la oscuridad te das cuenta
Tu sangre es fría como el hielo
Deja que tu alma caiga profundamente disfrazada
Y vas a vivir la bravuconería interior,
El poder de su signo contundente
El ascenso del predicador