Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Hilma Ja Onni, artista - Nightwish. Fecha de emisión: 15.09.2009
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Hilma Ja Onni(original) |
| Rantamalla Likolahden |
| Hilima Holkin kanssa kahden |
| Yhteisestä rakkauvesta |
| Aina haaveiltiin |
| Käessä pitelin Hiliman kättä |
| Aettaan mentiin sitten viivyttelemättä |
| Tekohampaat samaan lasiin |
| Yöksi laitettiin |
| Kunnes Hiliman vei multa Onni |
| Laukkanen, kylän ravattisonni |
| Hajanaisten kenkies lotinaa |
| Navetalta kuule nyt en |
| Poissa lasista on Hiliman hampaat |
| Myöty kanat, siat, lampaat |
| Konelypsyyn kantturat täytyi |
| Minun totuttaa |
| Navettaan minä mänen nytkin |
| Rikki lypsykoneen kytkin |
| Miksen Hilma koskaan sua |
| Takaisin minä saa |
| Miksi Hilman vei multa Onni |
| Laukkanen kylän ravattisonni |
| Hajanaisten kenkies lotinaa |
| Navetalta kuule nyt en |
| Kynsilakkaa oot sä lyönyt näppiin |
| Aittas oven laitat säppiin |
| Vällyn väliin painut kanssa |
| Onni Laukkasen |
| Kumiteräs aitan rappuun nojaan |
| Tuskissain minä kaivan ojaa |
| Laukkanen ja syksy saa |
| Mutta minä en |
| Koska Hilman vei multa Onni |
| Laukkanen kylän ravattisonni |
| Hajanaisten kenkies lotinaa |
| Navetalta kuule nyt en |
| Jätitko mut Hilma ehkä juuri siksi |
| Etten koskaan tullut vänkäriksi |
| Lietettä kun luukun läpi |
| Mätit lantalaan |
| Nyt mä kaikkea kadun vasta |
| Hilma ootteloo jo Onnin lasta |
| Kahen viikon piästä niihen |
| Häitä tanssitaan |
| Kuokkavieraaks meinaan mennä minä päissään |
| Kostan Hilmalle ja pieraisen häissään |
| Hajanaisten kenkies lotinaa |
| Navetalta kun kuule minä en |
| Ihan itekseni kuopan katolla |
| Näin sinua muistellen |
| (traducción) |
| En las costas de Likolahti |
| Hilima con Holk para dos |
| Sobre el amor común |
| siempre soñé |
| Sostuve la mano de Hilima |
| Aeta se fue sin demora |
| Dentaduras en el mismo vaso |
| Se puso por la noche. |
| Hasta que Hiliman le tomó el molde a la Felicidad |
| Laukkanen, el cuervo del pueblo |
| Loto de zapatos dispersos |
| No puedo oír desde el granero ahora |
| Los dientes de Hilima están fuera del vaso. |
| Beneficiado de pollos, cerdos, ovejas. |
| Para el ordeño a máquina, los talones tenían que |
| acostumbrate a mi |
| Todavía voy a mi granero |
| Interruptor de la máquina de ordeño roto |
| ¿Por qué nunca Hilma? |
| lo recuperaré |
| Por qué Hilman llevó el molde a la Felicidad |
| Ravattonnaise del pueblo de Laukatten |
| Loto de zapatos dispersos |
| No puedo oír desde el granero ahora |
| Golpeaste el esmalte de uñas en la llave |
| Pones la puerta en el pestillo |
| Estás atrapado entre |
| Onni Laukkanen |
| La valla de acero de caucho descansa sobre las escaleras. |
| En mi dolor cavé una zanja |
| Laukkanen y otoño consiguen |
| Pero yo no |
| Porque Hilman tomó el molde a la Felicidad |
| Ravattonnaise del pueblo de Laukatten |
| Loto de zapatos dispersos |
| No puedo oír desde el granero ahora |
| Tal vez por eso dejaste a Hilma |
| nunca me puse duro |
| Lodo cuando atraviesa la puerta |
| Huevos en el estiércol |
| Ahora estoy en la calle |
| Hilma ya espera hijo de Onni |
| Dos semanas después |
| Las bodas se bailan |
| voy a ir de cabeza |
| Me vengo de Hilma y su helecho en su boda. |
| Loto de zapatos dispersos |
| Del granero cuando escuchas que no |
| Todo bien en el techo de la fosa |
| me acordé de ti |