| A cradle Earth, horizons unseen
| Una tierra de cuna, horizontes invisibles
|
| New world in thirst, for the arcane
| Nuevo mundo en sed, por lo arcano
|
| We are, singers of the gone
| Somos, cantantes del pasado
|
| We remember, as along came life
| Recordamos, como a lo largo vino la vida
|
| A cradle Earth, horizons unseen
| Una tierra de cuna, horizontes invisibles
|
| Birth of one, and a zillion sideshows
| Nacimiento de uno, y un trillón de espectáculos secundarios
|
| We are, we were, and will not be
| Somos, fuimos y no seremos
|
| We remember, as along came acorn
| Recordamos, cuando llegó la bellota
|
| Another birth, another moss green
| Otro nacimiento, otro verde musgo
|
| New world in thirst, for the unseen
| Nuevo mundo con sed, por lo invisible
|
| An empty zoo, a starlight vigil
| Un zoológico vacío, una vigilia a la luz de las estrellas
|
| Will have a visit, as along came heartbeat
| Tendrá una visita, ya que vino el latido del corazón
|
| Another birth, another monster
| Otro nacimiento, otro monstruo
|
| Endless forms, towards the stronger
| Formas infinitas, hacia el más fuerte
|
| Menagerie, of a new world order
| Menagerie, de un nuevo orden mundial
|
| We held our breath, as along came suffering
| Contuvimos la respiración, mientras venía el sufrimiento
|
| We remember, father Pikaia
| Recordamos, padre Pikaia
|
| Gave the way, as along came Sapien
| Dio el camino, ya que llegó Sapien
|
| The cradle Earth, welcoming its newborn
| La cuna Tierra, dando la bienvenida a su recién nacido
|
| Aeons since that very first acorn
| Eones desde esa primera bellota
|
| Together now, in this timeless parade
| Juntos ahora, en este desfile atemporal
|
| The living lie, dead afraid
| La mentira viviente, muerto de miedo
|
| Then they saw the moon, and found caring
| Entonces vieron la luna, y se encontraron cariñosos
|
| We remember, as along came writing
| Recordamos, a medida que venía escribiendo
|
| Such worlds were there, zoos dead again
| Tales mundos estaban allí, zoológicos muertos otra vez
|
| After all, we should`ve never appeared
| Después de todo, nunca deberíamos haber aparecido.
|
| Spaceship Earth, through the fields of time
| Nave espacial Tierra, a través de los campos del tiempo
|
| They understood, as along came wisdom
| Ellos entendieron, a medida que vino la sabiduría
|
| We have been here a while
| Hemos estado aquí por un tiempo
|
| At the end of Pi, as along came harvest
| Al final de Pi, cuando llegó la cosecha
|
| We will remember all the suffering
| Recordaremos todo el sufrimiento
|
| We wrote this in a tongue you will understand
| Escribimos esto en una lengua que entenderás
|
| Words and melodies with a touch of coloring
| Palabras y melodías con un toque de color
|
| We were there and will remember mankind
| Estuvimos allí y recordaremos a la humanidad.
|
| Our kin
| nuestro pariente
|
| Aeons ago | hace eones |