| Naked in midwinter magic
| Desnuda en la magia del solsticio de invierno
|
| Lies an angel in the snow
| Yace un ángel en la nieve
|
| — The frozen figure crossed by tracks of wolves
| — La figura congelada atravesada por huellas de lobos
|
| An encounter, symbolic, yet truthful
| Un encuentro, simbólico, pero veraz.
|
| With a hungry choir of woods
| Con un coro hambriento de maderas
|
| An agreement immemorial to be born
| Un acuerdo inmemorial para nacer
|
| Dulcet elvenharps from a dryad forest
| Dulcet arpas élficas de un bosque de dríadas
|
| Accompany all charming tunes
| Acompaña todas las melodías encantadoras.
|
| Of a sacrament by a campfire
| De un sacramento junto a una fogata
|
| A promise between the tameless
| Una promesa entre los indómitos
|
| And the one with a tool
| Y el que tiene una herramienta
|
| Tonight the journey from a cave begins
| Esta noche comienza el viaje desde una cueva
|
| I want to hunt with the tameless heart
| Quiero cazar con el corazón indómito
|
| I want to learn the wisdom of mountains afar
| Quiero aprender la sabiduría de las montañas lejanas
|
| We will honor the angel in the snow
| Honraremos al ángel en la nieve
|
| We will make the streams for our children flow
| Haremos fluir los arroyos para nuestros hijos
|
| Wrapped in furs beneath the northern lights
| Envuelto en pieles bajo la aurora boreal
|
| From my cave I watch the land untamed
| Desde mi cueva observo la tierra indómita
|
| And wonder if some becoming season
| Y me pregunto si alguna estación se está convirtiendo
|
| Will make the angel melt in shame
| Hará que el ángel se derrita de vergüenza
|
| I want to hunt with the tameless heart
| Quiero cazar con el corazón indómito
|
| I want to learn the wisdom of mountains afar
| Quiero aprender la sabiduría de las montañas lejanas
|
| We will honor the angel in the snow
| Honraremos al ángel en la nieve
|
| We will make the streams for our children flow | Haremos fluir los arroyos para nuestros hijos |