| The Siren (original) | The Siren (traducción) |
|---|---|
| Lady with a violin playing to the seals | Dama con un violín tocando a las focas |
| Hearken to the sound of calling | Escucha el sonido de la llamada |
| Who tied my hands to the wheel? | ¿Quién ató mis manos al volante? |
| The zodiac turns over me | El zodiaco me da la vuelta |
| (Come to me) | (Ven a mi) |
| Somewhere there my fate revealed | En algún lugar allí mi destino revelado |
| I hear but how will I see | Oigo pero como voy a ver |
| I tied myself to the wheel | me até a la rueda |
| The winds talk to my sails, not me | Los vientos hablan con mis velas, no conmigo |
| (Come to me) | (Ven a mi) |
| Somewhere there my fate revealed | En algún lugar allí mi destino revelado |
| I hear but how will I see | Oigo pero como voy a ver |
| Nightwish — | Deseo nocturno - |
| /C: Nightwish — The Siren | /C: Nightwish: la sirena |
