Traducción de la letra de la canción Parallel Universe - Nik Ammar, Huxley Ware

Parallel Universe (original)

There’s no better time
To get started
You could still be mine
If you’re open hearted
Close your eyes and dive
Into the uncharted
Blink and you will find
Our chance departed
I’ll light ya up
And burn ya bright
I’m gonna see ya through the night
All your dreams
Are dynamite
And go on til the morning light
And go on til the morning light
In a para-para-llel
U — u- niverse
Where all our dreams rehearse
And mistakes we made can always be reversed
In a para-para-llel
U-u-niverse
Where you and i came first
And what could have been
Turns into dreams you nurse
In a para-para-llel
U-u-niverse
Let’s step back in time
To the day it started
Fire and ice combined
And the heavens parted
Follow chances back
Show me where the path is
Stop the tracks of time
Pick up where we started
Falling forwards, fasting fast
Won’t let our future be the past
We’ll take the chances that we passed
This time we will make it last
This time we will make it last

Parallel Universe (traducción)

No hay mejor momento
Para empezar
Todavía podrías ser mía
Si tienes el corazón abierto
Cierra los ojos y bucea
En lo desconocido
Parpadea y encontrarás
Nuestra oportunidad se fue
te iluminaré
Y quemarte brillante
Te veré a través de la noche
todos tus sueños
son dinamita
Y sigue hasta la luz de la mañana
Y sigue hasta la luz de la mañana
En un para-para-llel
U-u-universo
Donde todos nuestros sueños ensayan
Y los errores que cometimos siempre se pueden revertir
En un para-para-llel
U-u-universo
Donde tú y yo llegamos primero
Y lo que pudo haber sido
Se convierte en sueños que cuidas
En un para-para-llel
U-u-universo
Retrocedamos en el tiempo
Hasta el día en que comenzó
Fuego y hielo combinados
Y los cielos se abrieron
Seguir oportunidades de regreso
Muéstrame dónde está el camino
Detener las huellas del tiempo
Continuar donde comenzamos
Cayendo hacia adelante, ayunando rápido
No dejaremos que nuestro futuro sea el pasado
Tomaremos las oportunidades que pasamos
Esta vez haremos que dure
Esta vez haremos que dure