Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Born In Grenada de - Nilsson. Fecha de lanzamiento: 31.12.1965
Idioma de la canción: Inglés
Born In Grenada(original) |
| Born in Grenada, Mississippi, U.S.A |
| But I’m splittin' town this afternoon and a-headin' for L. A |
| 'Cause my baby done left me for a fast-talkin' man |
| But I am bound and determined get her back if I can |
| I’m gonna jump a freight yeah yeah |
| I just can’t wait to get her home |
| Well bye-bye Mississippi and a-so long cotton fields |
| I told my baby not to but she went against my will |
| Went for all that trash 'bout them big city lights |
| Now she’s a-rollin' hard direction, told her everything’ll be alright |
| I’m gonna jump a freight yeah yeah |
| I just can’t wait to get her home |
| A-mister GG-driver you can make an extra ten |
| If you pour on the steam and make this train run like the wind |
| 'Cause I got to get to L.A. 'fore the sun goes down |
| I’ll be sniffin' for my baby like a hungry bloodhound |
| I’m gonna jump a freight yeah yeah |
| I just can’t wait to get her home |
| Oh won’t’chu come on home now? |
| You know that I’ve been a-waitin' for a long long time |
| Gonna get her back where she belongs |
| I said I’ve been a-waitin' for a long long time |
| Gonna get her back where she belongs |
| Oh come on home now! |
| Won’t you come on ho-o-ome? |
| (traducción) |
| Nacido en Granada, Mississippi, EE. UU. |
| Pero me voy de la ciudad esta tarde y me dirijo a Los Ángeles |
| Porque mi bebé me dejó por un hombre que habla rápido |
| Pero estoy obligado y decidido a recuperarla si puedo. |
| Voy a saltar una carga, sí, sí |
| No puedo esperar para llevarla a casa |
| Bueno, adiós Mississippi y hasta ahora campos de algodón |
| Le dije a mi bebé que no lo hiciera, pero ella fue en contra de mi voluntad. |
| Fui por toda esa basura sobre las luces de la gran ciudad |
| Ahora ella está rodando en una dirección difícil, le dije que todo estaría bien |
| Voy a saltar una carga, sí, sí |
| No puedo esperar para llevarla a casa |
| A-señor GG-driver, puedes hacer diez extra |
| Si viertes vapor y haces que este tren corra como el viento |
| Porque tengo que llegar a Los Ángeles antes de que se ponga el sol |
| Estaré olfateando a mi bebé como un sabueso hambriento |
| Voy a saltar una carga, sí, sí |
| No puedo esperar para llevarla a casa |
| Oh, ¿no vas a venir a casa ahora? |
| Sabes que he estado esperando durante mucho, mucho tiempo |
| Voy a llevarla de vuelta a donde pertenece |
| Dije que he estado esperando durante mucho, mucho tiempo |
| Voy a llevarla de vuelta a donde pertenece |
| ¡Oh, ven a casa ahora! |
| ¿No quieres venir a ho-o-ome? |