Traducción de la letra de la canción Traum wahr - Nimo

Traum wahr (original)

PzY, Baby
Es geht weiter
Listen, listen
Es gibt Tage, wo es scheiße läuft
Und es gibt Tage, wo ich hässlich drauf bin
An so vielen Tagen war ich enttäuscht von engsten Freunden
Verletzt und traurig
Ekho, ich hatte mangelndes Vertrau’n, denn ich ließ Ratten in mein Haus (mein
Haus)
Ja, der Hass, er frisst mich auf, ich muss ihn rauslassen
Bevor er mich tötet, Nima, du musst aufpassen
Fick auf Partys machen, Flaschen aufmachen, ich hab' Aufgaben
Ekho, muss nach Hause, meine Mutter, meine Frau warten (warten)
Wenn wir Fehler machen, müssen wir sie ausbaden (ausbaden)
Bei dir wird jetzt wie bei mir?
Ja, es braucht Jahre (Jahre)
Ekho, keiner war bei mir, als ich mein’n Traum jagte
Aber jeder ist bei mir, seit mein Traum wahr ist
Ekho, keinen intressiert’s, wenn du 'nen Traum hast (wouh)
Aber jeder ist bei dir, sobald dein Traum wahr ist (wouh)
Ekho, keiner ist bei dir, wenn du dein’n Traum jagst (wouh)
Aber jeder ist bei dir, sobald dein Traum wahr ist (wouh)
Ekho, keiner ist bei dir, wenn du dein’n Traum jagst (wouh)
Auf einmal sind sie alle da, wenn du ein Haus hast (wouh)
Auf einmal sind sie alle da, wenn dein Traum wahr ist (wouh)
Du musst aufpassen, Bruder, du musst aufpassen
Ich kam alleine her als Kind, Ekho, und machte meinen Traum wahr
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr
Es gab so viele, viele Tage, Ekho, wo ich nicht mehr konnte (ja)
Doch bin hier, weil ich nie aufgab, aufgab, aufgab, aufgab
Ich habe nie aufgegeben, probierte tausend Pläne
Tausend Wege, schließlich führte nur einer zum Erfolg
Ja, der Rubel, er muss roll’n, Ekho, ich weiß mit der Zeit
Was ich tun muss, damit das alles bleibt
Meine Family ist stolz und meine Single, sie geht Eins
Alles soll kommen, wie es soll und somit kam auch dieser Hype
An meiner Seite hab' ich PzY, Cem, Z, O, L, Ngee, Ekho
Trage ein N-I-M-O, warte ab, bis RINA kommt
Wir machen Hip-Hop wieder Kult
Deutschrap wieder bunt, unsere Taschen voll
Und ich hör' nicht auf, bis ihr alle unsere Lieder pumpt, ja
Ja, ich bin schon stolz, hör' nicht auf
Denn damals kam ich her nur mit 'nem Traum
Und heute ist er wahr
Ich kam alleine her als Kind, Ekho, und machte meinen Traum wahr
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr
Es gab so viele, viele Tage, Ekho, wo ich nicht mehr konnte
Doch bin hier, weil ich nie aufgab, aufgab, aufgab, aufgab
Ich kam alleine her, als Kind, Ekho und machte meinen Traum wahr
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr
Es gab so viele, viele Tage, Ekho, wo ich nicht mehr konnte
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr

Traum wahr (traducción)

PzY, bebé
continúa
listas, listas
Hay días en que las cosas apestan
Y hay días en que soy feo
En tantos días he sido defraudado por amigos más cercanos
herido y triste
Ekho, yo tenía una falta de confianza porque dejé que las ratas entraran en mi casa (mi
Una casa)
Sí, el odio, me come, tengo que dejarlo salir.
Antes de que me mate, Nima, tienes que tener cuidado.
Follar en fiestas, abrir botellas, tengo quehaceres
Ekho, tengo que irme a casa, mi madre, mi esposa espera (espera)
Cuando cometemos errores hay que pagarlos (Pagarlos)
¿Contigo ahora es como conmigo?
Sí, lleva años (años)
Ekho, nadie estaba conmigo cuando perseguía mi sueño
Pero todos están conmigo desde que mi sueño se hizo realidad.
Ekho, a nadie le importa si tienes un sueño (wouh)
Pero todos están contigo una vez que tu sueño se hace realidad (wouh)
Ekho, nadie está contigo cuando persigues tu sueño (wouh)
Pero todos están contigo una vez que tu sueño se hace realidad (wouh)
Ekho, nadie está contigo cuando persigues tu sueño (wouh)
De repente están todos ahí si tienes casa (wouh)
De repente están todos ahí cuando tu sueño se hace realidad (wouh)
Tienes que tener cuidado, hermano, tienes que tener cuidado.
Vine aquí solo cuando era niño, Ekho, e hice realidad mi sueño.
Hoy el sueño es verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero
Fueron tantos, tantos días, Ekho, que no pude (sí)
Pero estoy aquí porque nunca me rendí, me rendí, me rendí, me rendí
Nunca me rendí, probé mil planes
De mil maneras, después de todo, solo una condujo al éxito.
Sí, el rublo, tiene que rodar, Ekho, lo sé a tiempo.
¿Qué tengo que hacer para que todo esto siga?
Mi familia está orgullosa y mi soltera, ella va una
Todo debe venir como debe y así es como surgió este bombo
A mi lado tengo a PzY, Cem, Z, O, L, Ngee, Ekho
Usa un N-I-M-O, espera a que venga RINA
Hacemos culto al hip hop otra vez
Rap alemán colorido de nuevo, nuestros bolsillos llenos
Y no me detendré hasta que todos bombeen nuestras canciones, sí
Sí, estoy orgulloso, no pares
Porque en ese entonces solo vine aquí con un sueño
Y hoy es verdad
Vine aquí solo cuando era niño, Ekho, e hice realidad mi sueño.
Hoy el sueño es verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero
Fueron tantos, tantos días, Ekho, que no pude seguir
Pero estoy aquí porque nunca me rendí, me rendí, me rendí, me rendí
Vine aquí solo, como un niño, Ekho e hice realidad mi sueño.
Hoy el sueño es verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero
Fueron tantos, tantos días, Ekho, que no pude seguir
Hoy el sueño es verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero, sueño verdadero