Traducción de la letra de la canción Don't Take All Night - Nina Simone

Don't Take All Night (original)

Don’t take all night
To tell me that you love me
Don’t take all night
To tell me you care
Don’t you know I have the right
To know if you want me
Tell me now
Take my love
Forever to share
Don’t take all night
Now don’t keep me waiting
Well I like to know
The way that you feel
Oh don’t take all night
I’m anxious to know dear
Let your love
With a kiss
Let it be sealed
Everyday
I love you more and more
This is the moment
That I’ve been waiting for
Daddy please, don’t take all night
To tell me that you love me
Oh don’t take all night
To tell me you care
Daddy please, don’t take all night
I want you to hold me
Tell me now
Take my love
Forever to share
Daddy take my love
Take it now
Forever to share

Don't Take All Night (traducción)

No te tomes toda la noche
Para decirme que me amas
No te tomes toda la noche
Para decirme que te importa
¿No sabes que tengo el derecho
Para saber si me quieres
Dimelo ahora
Toma mi amor
Para siempre para compartir
No te tomes toda la noche
Ahora no me hagas esperar
Bueno, me gusta saber
La forma en que te sientes
Oh, no te tomes toda la noche
Estoy ansiosa por saber querida
Deja que tu amor
Con un beso
Que se selle
Todos los días
Te amo más y más
Este es el momento
Que he estado esperando
Papi por favor, no te tomes toda la noche
Para decirme que me amas
Oh, no te tomes toda la noche
Para decirme que te importa
Papi por favor, no te tomes toda la noche
Quiero que me abraces
Dimelo ahora
Toma mi amor
Para siempre para compartir
papi toma mi amor
Cógelo ahora
Para siempre para compartir