Traducción de la letra de la canción Go to Hell - Nina Simone

Go to Hell (original)

Now if your mind lies in the Devil’s workshop
And evil duens your thrill
And trouble and mischief is all you live for
You know darn well
That you’ll go to hell
So you’re living high and mighty
Rich off the fat of the land
Just don’t dispose of your natural soul
'cos you know darn well
That you’ll go to hell
I say hell
Where your natural soul burns
Hell
Where you pay for your sins
Hell
Keep your children from wrongdoing
'cos you know darn well
That they’ll go to hell
I say hell
Man, woman were created
Hell
To live for eternity
Hell
With an apple they ate from the tree of hate
So you know darn well
That they went to hell
Now Satan was an angel in heaven
But he stirred up trouble and woe
So the LORD commanded that the Devil be branded
So you know darn well
He went to hell
Yeah, he went to hell
Yeah, he went to hell
He went to hell

(traducción)

Ahora bien, si tu mente está en el taller del diablo
Y el mal duende tu emoción
Y los problemas y las travesuras es todo por lo que vives
sabes muy bien
Que te irás al infierno
Así que estás viviendo alto y poderoso
Rico de la grasa de la tierra
Simplemente no te deshagas de tu alma natural
porque sabes muy bien
Que te irás al infierno
yo digo infierno
Donde tu alma natural arde
Infierno
Donde pagas por tus pecados
Infierno
Evita que tus hijos hagan el mal
porque sabes muy bien
Que se irán al infierno
yo digo infierno
Hombre, mujer fueron creados
Infierno
Vivir por la eternidad
Infierno
Con una manzana comieron del árbol del odio
Así que sabes muy bien
Que se fueron al carajo
Ahora Satanás era un ángel en el cielo
Pero él suscitó problemas y ayes
Entonces el SEÑOR mandó que el Diablo fuera marcado
Así que sabes muy bien
se fue al infierno
Sí, se fue al infierno
Sí, se fue al infierno
se fue al infierno