Traducción de la letra de la canción Darkest Birds - Nine Horses

Darkest Birds (original)

Here come the darkest birds
To burst the bubble
End of a perfect day
Head full of trouble
Here come the darkest birds
All tar and feathers
Why did none of them dream of trying
To make things better?
Those are the mimicking kind
They are, they are
I number myself among them
The furthest star
And this is the road I walked on
When I shot you down
All words of forgiveness useless
They won’t help me now
And I should’ve been there for you
When you called my name
I promise to tread more lightly
Though what’s gone is gone
It’s such a shame
Here come the darkest birds
They’ve got their reasons
All their pretty colours are gone
Washed out of season
Those are the soaring kind
They are, they are
I number yourself among them
The brightest star
And this is the road I walked on
When I shot you down
All words of forgiveness useless
They won’t serve me now
And I should’ve been there for you
When you called my name
I promise to tread more lightly
Though what’s done is done
It’s such a shame

Darkest Birds (traducción)

Aquí vienen los pájaros más oscuros
Para reventar la burbuja
Fin de un día perfecto
cabeza llena de problemas
Aquí vienen los pájaros más oscuros
Todo alquitrán y plumas
¿Por qué ninguno de ellos soñó con intentar
¿Para mejorar las cosas?
Esos son del tipo imitador
ellos son, ellos son
yo me cuento entre ellos
la estrella mas lejana
Y este es el camino por el que caminé
Cuando te derribé
Todas las palabras de perdón inútiles
No me ayudarán ahora
Y debería haber estado allí para ti
Cuando llamaste mi nombre
Prometo andar más ligero
Aunque lo que se fue se fue
Es una vergüenza
Aquí vienen los pájaros más oscuros
ellos tienen sus razones
Todos sus bonitos colores se han ido
Lavado fuera de temporada
Esos son del tipo altísimo
ellos son, ellos son
Yo te cuento entre ellos
la estrella mas brillante
Y este es el camino por el que caminé
Cuando te derribé
Todas las palabras de perdón inútiles
Ahora no me sirven
Y debería haber estado allí para ti
Cuando llamaste mi nombre
Prometo andar más ligero
Aunque lo hecho, hecho está
Es una vergüenza